Mai Zenin, die jüngere Zwillingsschwester von Maki Zenin, erlebte systemische Misshandlung innerhalb des angesehenen Zenin-Clans aufgrund ihres Geschlechts und des Aberglaubens, dass Zwillinge ein Unglücksbringer seien. Während Maki rebellierte, fügte sich Mai in eine unterwürfige Rolle und wählte banale Aufgaben über die Gewalt der Zauberei. Makis plötzlicher Aufbruch zerstörte diesen fragilen Kompromiss und zwang Mai dazu, sich an der Kyoto Jujutsu High als Grad-3-Zaubererin einzuschreiben – eine Rolle, die sie verabscheute und für die sie ihre Schwester verantwortlich machte, da sie ihr einen Weg aufzwang, den sie nie gewollt hatte.
Mai setzte auf sarkastischen Witz und eine schroffe Art, ihren Groll gegenüber Maki und Außenstehenden auszuleben. Sie verspottete Tokyo-Schüler wie Megumi Fushiguro und Nobara Kugisaki und provozierte sie sogar mit herzlosen Bemerkungen über Yuji Itadoris Tod. Dennoch pflegte sie eine vorsichtige Kameradschaft mit Kyoto-Kolleginnen wie Momo Nishimiya und Kasumi Miwa und ertrug Aoi Todos Eskapaden mit widerwilliger Geduld. Unter ihrer scharfen Fassade brodelten Unsicherheiten, die aus der familiären Unterdrückung und ihrem erzwungenen Dasein als Zaubererin resultierten.
Im Kampf verließ sich Mai auf eine Revolver-Form von Fluchtenergie, die sie mit der angeborenen Konstruktionstechnik verstärkte. Diese Fähigkeit materialisierte Objekte aus dem Nichts, doch die enorme Energiekosten beschränkten sie darauf, täglich nur eine einzige Kugel zu erschaffen. Während des Kyoto-Goodwill-Events nutzte sie diese Einschränkung strategisch, täuschte eine Kapazität von sechs Schüssen vor und erschuf dann eine siebte Kugel, um Maki zu überraschen. Der Plan scheiterte an der durch Makis Himmlische Beschränkung verstärkten Widerstandsfähigkeit und offenbarte Mais Kampf gegen ihre ererbten Nachteile.
Ihr zerbrochenes Verhältnis gipfelte während des Massakers im Zenin-Clan. Als ihr Vater Ogi sie mit einem tödlichen Angriff in die Enge trieb, opferte Mai ihr Leben, um die Splitterseele-Katana zu erschaffen – ein verfluchtes Werkzeug, das Makis restliche Fluchtenergie auslöschte und ihr wahres Potenzial freisetzte. Mit ihrem letzten Atemzug versöhnte sie sich mit ihren unterschiedlichen Schicksalen und forderte Maki auf, „alles zu zerstören“ – eine Bitte, die lebenslange Bitterkeit in eine trotzige Befürwortung von Makis Freiheit verwandelte.
Mais bleibendes Vermächtnis reichte über den Tod hinaus. Ihr Opfer entfachte Makis Verwandlung und den Zusammenbruch der Zenin-Dynastie, während die Splitterseele-Katana in Kämpfen gegen Bedrohungen wie den wiederbelebten Naoya Zenin entscheidend war. Obwohl sie konventionelle Shonen-Entwicklungsbögen ablehnte, verdichteten Mais Entscheidungen das Narrativ von Autonomie inmitten unterdrückender Systeme – ihr Widerstand wurde in die Ruinen der Welt eingraviert, die sie abgelehnt hatte.