Trotz umfassender Überprüfung aller offiziellen "Hiatari Ryōkō!"-Medien – einschließlich des Mangas, der Anime-Fernsehserie, des Live-Action-Dramas und des Kinofilms – erscheint keine Figur namens "Maurice" in irgendeiner Adaption. Umfassende Quellenmaterialien dokumentieren nur etablierte Figuren wie Kasumi Kishimoto, Yūsaku Takasugi, Takashi Ariyama, Shin Mikimoto, Makoto Aido und Keiko Seki, unter anderen. Begleitprodukte wie Soundtracks, Sammelfiguren und Werbeplakate verweisen einheitlich auf diese Charaktere ohne jegliche Erwähnung von Maurice. Somit fehlt Maurice eine direkte Darstellung oder Information innerhalb des Serienkanons.