Daichi Sawamura war Kapitän des Volleyballteams der Izumitate Junior High, zusammen mit Hayato Ikejiri und Yui Michimiya. In einem Turnierspiel gegen ein starkes Team jagte er jedem Ball unermüdlich nach, obwohl seine Teamkollegen die Hoffnung verloren, doch sie verloren. Diese Niederlage festigte seinen Glauben, dass Sieg Selbstvertrauen erfordert, eine Philosophie, die er später gegenüber Ikejiri bekräftigte. Das Duo schwor, Volleyball weiterzuführen und sich wieder auf dem Platz zu treffen, was Daichi veranlasste, sich an der Karasuno High für deren historisches Volleyballprogramm einzuschreiben. Als Erstklässler bei Karasuno führte er natürlich seine Altersgenossen Sugawara Koushi und Azumane Asahi an, initiierte zusätzliches Training, recherchierte Taktiken und rekrutierte Managerin Shimizu Kiyoko, um das schwächelnde Team zu stabilisieren. Im dritten Jahr stieg er zum Kapitän und Außenangreifer (Trikotnummer 1) auf, gekennzeichnet durch einen muskulösen Körperbau, kurze dunkle Haare und eine einschüchternde Präsenz, wenn er wütend war. Sein reifes Auftreten verschleierte oft sein Alter, obwohl kindliche Momente auftauchten, wie das versehentliche Auslösen einer Notfallglocke während einer Rauferei in der Mittagspause. Er priorisierte Teamzusammenhalt und Disziplin. Nachdem er die Erstklässler Kageyama Tobio und Hinata Shouyou während der Rekrutierung streiten sah, verbot er ihnen die Vereinsaktivitäten, bis sie kooperierten. Später inszenierte er ein 3-gegen-3-Spiel, um ihre Kompatibilität zu testen, und trat strategisch gegen sie an, um die Dynamik zu beobachten. Seine Führung zeigte sich auch außerhalb des Platzes, als Hinata und Kageyama durch Prüfungen fielen und ihre Teilnahme am Trainingslager in Tokio gefährdet war; er beschlagnahmte ihre Antwortbögen und mobilisierte Yachi und Ennoshita als Tutoren, betonte kollektive Konsequenzen, um gemeinsame Verantwortung zu verdeutlichen. Verteidigung prägte seinen Spielstil, mit hochklassigen Annahmefähigkeiten (4/5 in Technik und Spielverständnis), die Karasuno stabilisierten. Er deckte Fehler seiner Teamkollegen ab und dirigierte Formationen, besonders gegen Johzenji High. Während er akute Bedürfnisse adressierte, hatte er langfristiges Wachstum im Blick und glaubte, Karasuno könne ein "perfektes Volleyballteam" werden und die Nationals erreichen. Er plädierte für die Verfeinerung riskanter Techniken wie des "Freak Quick", da Stillstand den Fortschritt gegen Elitegegner hemmen würde. Nach dem Abschluss trat er der Gemeinschaftssicherheitsabteilung der Polizei der Präfektur Miyagi bei. Sein Aussehen veränderte sich leicht, mit längerem Haar, das wie das seines ehemaligen Trainers Ukai Keishin gestylt war. Ein wiederkehrender Traum über die Perücke des Vizerektors – ein Verweis auf deren versehentliches Landen auf seinem Kopf während eines Hinata-Kageyama-Streits – blieb eine persönliche Eigenheit.