Shoyo Hinata entdeckte Volleyball, nachdem er Karasuno Highs "Small Giant" im Wettkampf gesehen hatte, der trotz seiner geringen Größe antrat. Dies weckte seinen Entschluss, selbst zu glänzen. In der Mittelschule gründete er ein improvisiertes Team, erlitt jedoch eine deutliche Niederlage gegen Tobio Kageyamas Mannschaft, was ihre Rivalität zementierte. Diese Niederlage motivierte ihn, sich an der Karasuno High einzuschreiben, wo er unerwartet Kageyama als Teamkollegen traf. Anfangs war er mit 162,8 cm häufig Unterschätzungen aufgrund seiner Größe ausgesetzt und wurde oft für einen jüngeren Schüler gehalten. Sein Erscheinungsbild war geprägt von leuchtend orangem Haar und ausdrucksstarken braunen Augen, meist gekleidet in Karasunos schwarzer Uniform mit der Trikotnummer 10, die der des Small Giant entsprach. Nach der Highschool führte intensives Beachvolleyball-Training in Brasilien zu körperlichem Wachstum, sodass er schließlich 172 cm groß war und einen schlankeren, muskulöseren Körperbau hatte. Hinata zeigte energische Begeisterung und emotionale Ausdruckskraft, wodurch er leicht Bindungen zu zurückhaltenden Personen wie Kenma Kozume oder Hitoka Yachi aufbaute. Trotz schulischer Schwierigkeiten und anfangs schlechter Testergebnisse verbesserte er sich fleißig, wenn er motiviert war – etwa durch Lernen, um an Trainingslagern teilzunehmen. Auf dem Feld bewies er Hartnäckigkeit und Beobachtungsgabe, womit er seine begrenzte Erfahrung durch Athletik und Sprungkraft ausglich. Nervosität vor Spielen führte anfangs zu Magenproblemen, die jedoch mit der Zeit nachließen. Sein Durchhaltevermögen zeigte sich in Aussagen wie "Wir haben noch nicht verloren", die Gegner manchmal mit unerwarteter Intensität verunsicherten. Ein weiterer prägender Moment war, als er erklärte: "Ich bin Hinata Shouyou, und ich bin aus dem Beton gewachsen", womit er seine Widerstandsfähigkeit gegen Kritik unterstrich. Seine Entwicklung umfasste die Erkenntnis eigener Grenzen während eines unerlaubten Trainingslager-Besuchs, als er Balljunge wurde, nachdem man ihm vorwarf, zu sehr auf Kageyama angewiesen zu sein. Dies spornte ihn an, seine Fähigkeiten über ihren Schnellangriff hinaus zu erweitern, einschließlich besserer Annahmen und Blocks. Überanstrengung führte während eines nationalen Turnierspieles aufgrund von Fieber zum Zusammenbruch, was die Folgen vernachlässigter Gesundheit verdeutlichte. Nach dem Abschluss ging er nach Brasilien, um allein Beachvolleyball zu trainieren, was seine Anpassungsfähigkeit und Ballkontrolle verbesserte, bevor er den MSBY Black Jackals in Japans V-League beitrat. Später spielte er für Asas São Paulo in Brasiliens Superliga und repräsentierte Japan bei den Olympischen Spielen 2021, womit er seine professionellen Ziele erfüllte. Während seiner gesamten Entwicklung prägten Interaktionen mit Rivalen und Teamkollegen seinen Spielstil, der sich von roher Athletik zu technischer Fertigkeit wandelte, während er seinen beharrlichen Optimismus beibehielt.