Aran Ojiro ist ein Drittklässler der Inarizaki High School und der Außenangreifer, der die Ace-Position im Volleyballteam innehat. Seine Volleyballlaufbahn begann früh, als er die Miya-Zwillinge Atsumu und Osamu erstmals in einem Grundschulworkshop traf, wo er ihr anfängliches Interesse an seinem fremdling klingenden Namen mitbekam. Dieser Moment markierte den Beginn ihrer anhaltenden Beziehung, wobei Aran über die Jahre die wettbewerbsorientierte Dynamik der Zwillinge miterlebte. Seine gemischte koreanisch-japanische Abstammung wird durch seinen Namen und eine Anspielung darauf, dass er mit seiner Schwester Koreanisch spricht, impliziert.
Aran hat einen dunkelbraunen, gepflegten Haarschnitt, dicke Augenbrauen und eine athletische Statur. Seine mandelförmigen Augen haben charakteristische fuchsähnliche Pupillen, die im Manga gold/braun und im Anime gräulich-grün dargestellt werden. Nach dem Zeitsprung ist er etwas größer und trägt einen kurzen Spitzbart.
Ausgeglichen und mit gelegentlicher Verärgerung über die Streiche seiner Teamkollegen, fungiert Aran oft als der „straight man“ in komischen Situationen. Er glaubt, dass Emotionen wie Glück keine logische Rechtfertigung benötigen, und rät seinem Teamkollegen Shinsuke Kita entsprechend. Generell besonnen, kann Aran während Spielen hochgradig motiviert werden, manchmal überstürzt agieren oder Angriffe mit überwältigender Kraft ausführen, gewinnt aber schnell wieder seine Fassung zurück. Gelegentlich erwähnt er ältere Medien wie *Sazae-san*. Persönlichkeitsanalysen kategorisieren ihn als ESFP und Enneagramm-Typ 8w9, was seine Durchsetzungsfähigkeit, Wettbewerbsorientierung und Schwierigkeiten mit Verletzlichkeit hervorhebt.
Auf dem Platz zählt Aran zu den Top fünf High-School-Aces Japans, bekannt für seine außergewöhnliche Kraft und Sprungfähigkeit. Seine High-School-Statistiken vergeben Höchstwerte für Kraft (5/5) und Angriff (10/10), mit einer niedrigeren Geschwindigkeitsbewertung (2/5). Zu seinen Fähigkeiten gehört ein kraftvoller Sprungaufschlag, der zu Assen führen kann, obwohl die Genauigkeit leidet, wenn er übermäßig erregt ist. Defensiv beteiligt er sich an der Annahme – im Gegensatz zu einigen Top-Aces – und passt sich nach anfänglichen Schwierigkeiten an Float-Aufschläge an. Er ist stolz darauf, sowohl im Angriff als auch in der Verteidigung zu glänzen, und verkörpert seine Überzeugung, dass ein Ace vielseitig sein muss.
Aran Entwicklung steht im Mittelpunkt des Tokyo Nationals Arc, wo er Inarizaki als Court Captain gegen Karasuno anführt. Gegner zielen mit strategischen Aufschlägen auf ihn, um seine Ausdauer zu erschöpfen, aber er kontert mit widerstandsfähigem Spiel, passt die Annahmen an und liefert aufeinanderfolgende kraftvolle Angriffe. Seine Leistung umfasst das Überwinden von Dreifach-Blöcken und das Erzielen entscheidender Punkte, obwohl Inarizaki das Spiel verliert. Nach der Niederlage zeigt Aran emotionale Verletzlichkeit während Kitas Ansprache an das Team.
Nach der High School schließt sich Aran im November 2018 der Division 1 V.League-Mannschaft Tachibana Red Falcons an. Später sichert er sich einen Platz in der japanischen Nationalmannschaft für die Olympischen Spiele 2021, wo man ihn in einem televisierten Spiel Atsumu tadeln sieht, und nimmt an einem All-Stars-Spiel teil. Ein Spin-off-Kapitel mit dem Titel *Aran Ojiro Goes to the Louvre* existiert.
Aran pflegt bedeutende Beziehungen zu wichtigen Figuren in Inarizaki. Seine enge Freundschaft mit Kita beinhaltet Bemühungen, Kita dabei zu helfen, Emotionen frei auszuleben. Mit den Miya-Zwillingen ermöglicht ihre gemeinsame Geschichte seit Kindertagen Aran ein einzigartiges Verständnis ihrer Persönlichkeiten, insbesondere Atsumus intensiven Antriebs und Osamus pragmatischer Natur, was ihn häufig dazu bringt, ihre Streitigkeiten zu schlichten oder darauf zu reagieren.