Kōtarō Bokuto hat runde, goldene Augen und stacheliges grau-weißes Haar mit schwarzen Strähnen, was an das Aussehen eines Uhus erinnert. Seine muskulöse Statur und einzigartige Knieschützer, die bis zu seinen Oberschenkeln reichen, machen ihn unverwechselbar. Nach dem Zeitsprung zeigt er eine definiertere Physik und kürzeres Haar.
Seine Persönlichkeit vereint Überschwang, emotionale Labilität und überraschende Wahrnehmungsfähigkeit. Er zeigt intensive kindliche Begeisterung und sucht oft durch dramatische Auftritte während Volleyballspielen nach Bestätigung. Dies äußert sich in 37 dokumentierten Schwächen, darunter emotionale Tiefs während des Spiels und eine obsessive Konzentration, die seine Vielseitigkeit behindert. Trotz eines scheinbar einfältigen Auftretens zeigt er momentsweise Einsicht, indem er Tsukishima darin mentorierte, Leidenschaft für Volleyball zu finden, und Hinata strategische Schlagtechniken wie Finte und Rebound beibrachte. Seine starken Stimmungsschwankungen beeinflussen seine Leistung, weshalb er die Unterstützung seines Teams benötigt, um sein Selbstvertrauen zurückzugewinnen.
Bokutos Volleyballkarriere begann in der Kindheit; seine Mittelschulmannschaft hatte Mühe, mit seiner Intensität während des Trainings Schritt zu halten. Als Kapitän und Ace der Fukurōdani Akademie wurde er als einer der fünf besten Aces Japans anerkannt. Sein außergewöhnliches Talent im ersten Jahr ging mit deutlicher emotionaler Instabilität einher. In seinem zweiten Jahr rekrutierte er den Erstjahr-Setter Keiji Akaashi, nachdem er dessen Zuspiel als das beste bezeichnete, das er je erlebt hatte, und begründete so eine entscheidende Partnerschaft.
Wesentliche Entwicklungen fanden während Trainingslagern und Spielen statt. Er coachte Spieler von Karasuno, brachte Tsukishima die Freude am Volleyball bei und unterwies Hinata in spezifischen Techniken. Seine Leistung schwankte; in einem Übungsspiel gegen Karasuno dominierte er zunächst, verfiel aber nach Fehlern in ein Tief und erholte sich erst nach Akaashis strategischem Zuspiel und der Ermutigung seiner Teamkollegen. Im "Land VS Air" OVA gegen Nekoma glänzte Bokuto anfangs mit kraftvollen Direktschüssen, wurde aber vorhersehbar. Nach wiederholten Blocks gestand er, dass er aufgrund seiner Fixierung auf eine Technik keine Cross-Shots ausführen konnte. Akaashi griff ein, indem er einen Spielzug entwickelte, der Levs Unerfahrenheit ausnutzte, und stellte so Bokutos Selbstvertrauen wieder her.
Vor seinem Abschluss erkannte Bokuto seine Abhängigkeit von der Unterstützung des Teams an und erklärte seine Absicht, sich von einem "verhätschelten Ace" zu einem "gewöhnlichen Ace" zu entwickeln – einem konstant verlässlichen Spieler, der Exzellenz ohne emotionale Abhängigkeit verkörpert. Diese Reife setzte sich nach dem Zeitsprung fort, als er als Starting Outside Hitter für die MSBY Black Jackals in der Division 1 der japanischen V-League spielte. Er schloss sich der japanischen Nationalmannschaft an und zeigte verbesserte Stabilität; er versicherte dem Setter Atsumu Miya selbstbewusst, dass er sich über verpasste Zuspiele nicht beschweren würde, was sein Wachstum zu einem verlässlichen "gewöhnlichen" Ace unterstrich. Seine Weltanschauung, die Selbstvertrauen und globale Ambitionen betont, blieb zentral, wie in seiner Philosophie zum Ausdruck kommt: "Egal, was sie sagen, wir sind die Protagonisten der Welt."