Onyankopon ist eine Nebenfigur in Attack on Titan The Final Season Part 2, die als Pilot und treuer Verbündeter des Aufklärungstrupps auf der Insel Paradis dient. Er stammt aus einer nicht näher bezeichneten Nation, die während eines Krieges vom Marleyanischen Imperium überfallen und erobert wurde, woraufhin seine Heimat als unabhängiges Land aufhörte zu existieren und ihre Gebiete in Marley eingegliedert wurden. Zur Dienstleistung gezwungen, wurde er Soldat im Marleyanischen Militär, bevor er sich den Anti-Marleyanischen Freiwilligen anschloss, einer Gruppe, die unter Zeke Yeager operierte. Seine zentrale Motivation war der Glaube, dass die Unterstützung von Zeke den Nationen Freiheit bringen würde, die von Marley zerschlagen und annektiert worden waren, einschließlich seiner eigenen. Er gehörte zu den Marleyanischen Soldaten an Bord der ersten Erkundungsflotte, die nach dem gescheiterten Angriff Marleys nach Paradis geschickt wurde, und er entschied sich später, bei den Streitkräften der Insel zu bleiben und deren Sache zu unterstützen.

Was das Erscheinungsbild betrifft, ist Onyankopon ein dunkelhäutiger Mann mit kräftigem, breitschultrigem Körperbau und kurzem schwarzem Haar, und er trägt typischerweise eine Marleyanische Militäruniform mit zwei schwarzen Streifen, die am Oberkörper entlanglaufen. Sein Name ist vom Namen des Himmelsgottes abgeleitet, der in seiner Heimat verehrt wird, ein Ursprung, der zu seiner bemerkenswertesten Fähigkeit passt, denn er ist ein hochqualifizierter Pilot sowohl von Luftschiffen als auch von Flugzeugen. Er wird der Hauptpilot des Aufklärungstrupps und spielt eine entscheidende Rolle in kritischen Operationen. Während des Überfalls auf Liberio pilotierte er das Luftschiff, das den Soldaten den Rückzug ermöglichte, und folgte dabei den Anweisungen von Hange Zoë. Er arbeitet besonders eng mit Hange zusammen, und die beiden entwickeln eine starke Arbeitsbeziehung, die auf gegenseitigem Vertrauen aufbaut, und teilen Gespräche über Technologie, Häfen und Luftschiffe.

In The Final Season Part 2 befreit Onyankopon eine Gruppe gefangener Soldaten und hilft ihnen, wieder in Aktion zu treten, und unterstützt sie weiterhin als Pilot während ihrer verzweifelten Mission. Seine Entwicklung dreht sich darum, dass sein Idealismus durch das Chaos um ihn herum auf die Probe gestellt wird. Ursprünglich unterstützte er Zeke, weil er glaubte, dass der Plan Nationen retten würde, die von Marley unterjocht wurden, aber als sich die Ereignisse entfalten, ist er gezwungen, zu überdenken, wo seine Loyalität hingehört. Er bleibt standhaft, gelassen und zuverlässig und ist bereit, sich für die Menschen, die er inzwischen als Kameraden betrachtet, in Gefahr zu bringen. Später ist er tief vom Verlust Hanges betroffen, und diese Trauer stärkt seine Entschlossenheit. Seine Reise ist die eines Mannes, der davon, der Vision eines verbannten Anführers zu dienen, dazu übergeht, an der Seite der Menschen von Paradis zu stehen und seine Pilotenexpertise einzusetzen, um sie in ihren gefährlichsten Momenten in der Luft zu halten.