Tristano dient als Ritter der Tafelrunde in dieser Artuslegenden-Adaption. Er ist der Neffe von König Marke von Cornwall, eine adelige Abstammung, die ihn fest im politischen Gefüge der Erzählung verankert. In den ritterlichen Traditionen von König Artus' Hof aufgewachsen, verkörpert er dessen ideale Rittertugenden.

Er zeigt außergewöhnliche Kampffertigkeiten, mit Spezialisierung auf Bogenschießen und Kampfstrategie. Seine unübertroffene Treffsicherheit bringt ihm den Beinamen "Tristan der Bogenschütze" ein, ein Ruf, der sich während militärischer Einsätze und strategischer Operationen zur Verteidigung Camelots festigt. Seine Kampffähigkeiten gehen über den Bogen hinaus und umfassen meisterhafte Schwertkunst sowie taktische Führung gegen Camelots Feinde.

Ein zentraler Handlungsstrang ist Tristanos tiefe romantische Verstrickung mit Isotta, einer irischen Prinzessin. Als er beauftragt wird, sie zur Hochzeit mit König Marke zu geleiten, trinken sie versehentlich einen Liebestrank, der für Isotta und den König bestimmt war. Dieser Trank entfacht eine unausweichliche Bindung, die trotz Isottas Ehe bestehen bleibt. Ihre verbotene Liebe entfaltet sich durch heimliche Treffen und emotionale Konfrontationen und treibt Handlungsentwicklungen an, die sich um Loyalität und Leidenschaft drehen.

Tristanos Persönlichkeit vereint strategischen Scharfsinn mit emotionaler Impulsivität. Im Kampf glänzt er durch Beobachtungsgabe und logische Problemlösung, doch emotional provoziert – besonders in Bezug auf seine geheime Beziehung zu Isotta oder den Umgang mit Mitrittern – treten oft vorschnelle Entscheidungen zutage. Er bewahrt eine zurückhaltende Art und neigt dazu, persönliche Konflikte zu verinnerlichen, anstatt sie auszusprechen.

Seine Erzählbahn umfasst Phasen des Exils nach der Aufdeckung seiner Affäre mit Isotta. Diese Exile führen ihn zu Abenteuern außerhalb Cornwalls, unter anderem in Regionen wie die Bretagne. Dort heiratet er eine andere Frau, ebenfalls namens Isotta (Isotta dalle Bianche Mani), doch sein Herz bleibt unwiderruflich an die ursprüngliche Isotta gebunden. Die Geschichte gipfelt in seiner tödlichen Verwundung durch eine vergiftete Waffe. Verzweifelt auf Heilung hoffend, bittet er um Isottas Gegenwart. Fehlinformationen über die Segel ihres Schiffes – fälschlich als Zeichen ihrer Abkehr gedeutet – lassen ihn aus Verzweiflung sterben. Isotta trifft kurz darauf ein, findet ihn tot vor und stirbt aus Kummer an seiner Seite.

Im Laufe der Serie knüpft Tristano Schlüsselbeziehungen zu Figuren wie Re Artù, Lancillotto und Merlino. Seine Freundschaft mit Lancillotto sticht hervor, da beide Ritter über beeindruckende Kampffähigkeiten und komplexe Liebesverstrickungen verfügen, was starke erzählerische Parallelen schafft.