Arsène Lupin III, Enkel von Maurice Leblancs Gentleman-Dieb, setzt dessen Erbe als weltbekannter Meisterdieb fort. Seine genaue Herkunft bleibt unklar, mit dem Geburtsort als "unbekannt" angegeben, obwohl er sich gelegentlich als französisch-japanisch bezeichnet. In allen Medien führt er ein Kernteam an, bestehend aus dem Schützen Daisuke Jigen, dem Schwertkämpfer Goemon Ishikawa XIII und Fujiko Mine, einer Femme fatale, die ihn häufig betrügt, während er vom Interpol-Inspektor Koichi Zenigata unerbittlich verfolgt wird. Lupins Persönlichkeit hat sich deutlich von Monkey Punchs ursprünglicher skrupelloser, gewalttätiger Mangadarstellung zur ritterlicheren, familienfreundlicheren Interpretation im Anime entwickelt, in der er Tötungen vermeidet und Bedürftigen hilft. Trotz dieser Entwicklung bleiben seine Kerneigenschaften als lebensfrohes, anpassungsfähiges Genie mit kindlicher Ausstrahlung konstant. In *Lupin III: The Columbus Files* wird Lupins Charakterisierung durch seine Loyalität zu Fujiko Mine und seine Findigkeit unter Druck hervorgehoben. Die Erzählung beginnt mit einem romantischen Abendessen zwischen Lupin und Fujiko, bei dem sie enthüllt, dass sie die "Columbus Files" auswendig gelernt hat – Dokumente, die zum legendären Columbus-Ei-Schatz führen. Ihr Abend wird jäh unterbrochen, als der Antagonist Nazaroff angreift, um die Unterlagen zu erlangen. Während des chaotischen Verfolgungsjagd stürzt Fujiko von einer Klippe und erleidet ein trauma-induziertes Amnesie, das ihre Erinnerung an die Files löscht. Lupin wechselt von der Schatzsuche zum Schutz Fujikos und zur Wiederherstellung ihres Gedächtnisses, wobei er ungewöhnliche Ernsthaftigkeit und Zurückhaltung zeigt, solange sie verletzlich bleibt. Lupin setzt im Special seine charakteristischen Fähigkeiten ein. Er nutzt meisterhafte Verkleidungen, darunter eine reversible Jacke, die sich in einen Laborkittel verwandelt, sowie vorbereitete gefälschte Ausweise, um die Forschungseinrichtung des Antagonisten Barton zu infiltrieren. Seine Beweglichkeit und Athletik ermöglichen ihm das Überleben nach dem Sturz von der Klippe und die Bewältigung von Actionszenen. Obwohl er normalerweise auf seine Walther P38 Pistole setzt, passt er sich an und verwendet improvisierte Gadgets wie raketenbetriebene Schuhe zur Flucht und Nachtsichtgeräte bei Unterwassereinsätzen. Er koordiniert eng mit Jigen und Goemon, deren unterstützende Feuerkraft und Schwertkünste entscheidend sind – besonders wenn Goemon einen Tornado mit der Zantetsuken-Klinge zerteilt. Lupins taktische Genialität zeigt sich, als er Nazaroff austrickst, den er mit dem englischen Spitznamen "Nasal Cough" verspottet. Seine Beziehung zu Fujiko bildet den emotionalen Kern des Specials. Während er normalerweise als ritterlicher Perverser dargestellt wird, zwingt Fujikos Amnesie Lupin, seine üblichen Annäherungsversuche zu unterdrücken und sich ganz auf ihren Schutz zu konzentrieren. Diese Dynamik kontrastiert mit der Schatzjägerin Rosaria, die eine schützende Bindung zu Fujiko aufbaut, mit subtilen romantischen Untertönen während deren Gedächtnisverlust. Nazaroffs bösartige Schwärmerei für Fujiko verkompliziert den Konflikt weiter und gipfelt in einem Kampf mit Lupin mitten in einer Wasserhose. Die Lösung kommt, als Fujiko, konfrontiert mit dem traumatischen Bild einer greifenden Hand, Lupins ausgestreckte Hand annimmt, was ihre Gedächtniswiederherstellung und Rückkehr zu ihrem bestimmenden Selbst auslöst. Das Columbus-Ei, das MacGuffin des Specials, besitzt mehrere übertriebene Eigenschaften: immensen materiellen Wert, Wetterkontrolle, Krankheitsheilung, die Verlei