Miyo Takano, ursprünglich unter dem Namen Tanashi Miyoko bekannt, arbeitet als Krankenschwester in der Irie-Klinik in Hinamizawa. Ihre Eltern starben in ihrer Kindheit bei einem Zugunglück, was dazu führte, dass sie in einem missbräuchlichen Waisenhaus untergebracht wurde. Nach einem gescheiterten Fluchtversuch, bei dem sie den Mord an einer Freundin miterlebte und schwer misshandelt wurde, kontaktierte sie den ehemaligen Professor ihres Vaters, Takano Hifumi, der sie adoptierte. Inspiriert von seinem Namen, der „1-2-3“ bedeutet, nahm sie den Namen „Miyo“ („3-4“) an. Er führte sie in seine Forschungen über das Hinamizawa-Syndrom ein und teilte seinen Glauben, dass historische Anerkennung Göttlichkeit verleihen könne, vergleichbar mit der Auferstehung Jesu durch seine Lehren. Dies prägte Miyo zutiefst, die schwor, seine Arbeit nach seinem Tod zu bestätigen, um gemeinsam mit ihm eine Göttin zu werden. Sie erhielt Unterstützung von Koizumi, einem ehemaligen Freund Hifumis, der ihn unter Regierungsdruck verraten hatte. Koizumi gewährte ihr finanzielle und politische Unterstützung, wodurch sie eine geheime Regierungsforschungsgruppe unter der Irie-Klinik gründen konnte. Sie befehligte eine elitäre Spionageabwehreinheit namens Yamainu, die Operationen im Zusammenhang mit ihren Zielen durchführte. Ihre Forschung konzentrierte sich auf den Nachweis der Existenz des Hinamizawa-Syndroms, insbesondere der „Queen Carrier“-Theorie rund um Furude Rika. Um dies zu bestätigen, inszenierte sie Ereignisse, die die Große Hinamizawa-Katastrophe auslösten, was die Beseitigung Rikas und massenhafte Paranoia im Dorf erforderte. Sie täuschte häufig ihren eigenen Tod während des Watanagashi-Festes vor, indem sie eine gestohlene Leiche platzierte, um unerkannt zu agieren. Ihre Persönlichkeit vereint kalkulierte Bedrohlichkeit mit unerwartet kindlichen Zügen. Während sie sich als freundliche Krankenschwester ausgab, manipulierte sie die Dorfbewohner, indem sie maßgeschneiderte, widersprüchliche okkulte Theorien verbreitete: Sie erzählte Hōjō Satoko von den ozeanischen Ursprüngen Oyashiro-samas, versorgte Ryūgū Rena mit parasitenbasierten Verschwörungstheorien und schürte Sonozaki Shions Misstrauen gegenüber ihrer Familie. Oft sprach sie herablassend, was Figuren wie Maebara Keiichi und Rika verärgerte. Andererseits zeigte sie fröhliche Begeisterung, als sie Zugang zum Saiguden-Rituallager erhielt, drehte sich vergnügt im Kreis und bot an, Katzenzubehör zu tragen, um eingelassen zu werden. Später beobachteten Kollegen sie dabei, wie sie miaute und hüpfte, während sie Fotos von Folterinstrumenten durchsah. In *Minagoroshi-hen* half sie Rika zunächst, indem sie Yamainu-Leibwächter zuwies, weigerte sich jedoch später, in den Missbrauch von Hōjō Satoko einzugreifen, aufgrund polizeilicher Untersuchungen. Ihr endgültiges Schicksal variiert. Im ursprünglichen *Kai*-Finale wurde ihr nach dem Scheitern der Katastrophe befohlen, Selbstmord zu begehen und die Schuld für die Verschwörungen auf sich zu nehmen. Hanyū bot ihr Göttlichkeit an, wenn sie ihr Leben beendete, doch sie lehnte ab. Eine alternative Lösung fand in *Saikoroshi-hen* statt, wo eine erwachsene Rika (als Frederica Bernkastel) Miyos kindliches Ich am Tag des Todes ihrer Eltern besuchte. Vor die Wahl gestellt, zu „leben“ oder zu „sterben“ (letzteres metaphorisch verbunden mit dem Zusammensein mit ihren Eltern für eine „Kindermahlzeit“), wählte Miyoko den „Tod“ und verhinderte damit unbewusst das Zugunglück. Dies löschte ihren traumatischen Lebensweg aus und verhinderte ihre Verwandlung in Takano Miyo. In *Higurashi Gou* und *Sotsu* zeigen veränderte Zeitlinien, wie sie mit Tomitake Jirō aus Hinamizawa flieht, nachdem sie einen Festwagen gestohlen hatte. Später entschuldigte sie sich bei Rika für ihre geplanten Taten und behauptete, sie habe ihre Absichten offengelegt, um sie zu verhindern. Sie führte ihre Flucht darauf zurück, Zeugin für nachfolgende Ermittlungen zu werden, und räumte ein, dass ihr Verhalten untypisch, aber notwendig gewesen sei. Zudem erscheint sie im Light Novel *Kaidan to Odorō, Soshite Anata wa Kaidan de Odoru*, angesiedelt in der *Saikoroshi-hen*-Zeitlinie, in der ihre Eltern überlebten. Unter ihrem Geburtsnamen Tanashi Miyoko wird sie als ruhige Highschool-Schülerin mit langen schwarzen Haaren und melancholischer Ausstrahlung dargestellt. Ihr charakteristisches Lachen und beunruhigende Sprechweisen bleiben erhalten, doch ihre kindlichen Züge fehlen. Sie ist sozial isoliert, mit wenigen Bekannten, darunter ein Junge namens Tom.