Hina Setoguchi besucht die Sakuragaoka High School als jüngere Schwester von Yu Setoguchi. Da sie neben der Familie Enomoto wohnt, ist sie seit ihrer Kindheit mit Natsuki und Kotaro Enomoto befreundet. Ihr Bruder Yu verwöhnt sie, was zu einer unterstützenden Beziehung führt, in der sie frei seine Kleidung ausleiht oder seine Spiele spielt. Obwohl sie gelegentlich Meinungsverschiedenheiten haben, bewundert Hina Yu zutiefst als eine freundliche und reife Idealfigur.
Mit einer Größe von 149 cm ist Hina die Kleinste in ihrer Altersgruppe. Sie hat hellrosa Haare, die normalerweise in zwei niedrigen Zöpfen getragen werden, die bis zum Hals oder den Schultern reichen, oder schulterlang offen getragen werden, mit Seitensträhnen, die ihre Wangen rahmen, und einem Pony. Ihre Augen sind lila. Sie trägt die standardmäßige Mädchenuniform von Sakuragaoka, oft ergänzt durch einen gelben Cardigan bei kaltem Wetter oder ein kurzärmliges weißes Hemd bei Wärme. In ihrer Freizeit bevorzugt sie ein gestreiftes Hoodie mit Shorts und steckt sich zu Hause gelegentlich ihren Pony zurück.
Lebhaft, energisch und ausdrucksstark zeigt Hina übertriebene Emotionen, wenn sie glücklich oder verärgert ist. Trotz ihres nach außen hin fröhlichen Wesens hegt sie tiefsitzende Unsicherheiten, insbesondere Schwierigkeiten, romantische Gefühle für ihre Schwärmereien vollständig auszudrücken, was sie stark frustriert. Ihre Wahrnehmungsfähigkeit und Empathie ermöglichen ihr starke Freundschaften, wie etwa Arisa Takamizawa dabei zu helfen, aus ihrem Schneckenhaus herauszukommen. Sie freundet sich leicht mit Außenseitern an, was sich in ihrer frühen Freundlichkeit gegenüber Koyuki Ayase zeigt, bevor dieser sozial akzeptiert wurde. Sie erkennt auch schnell die romantischen Gefühle anderer, einschließlich Kotaros Zuneigung zu ihr.
Ihre Entwicklung umfasst eine Schwärmerei für Koyuki Ayase in der Mittelschule, die durch ein peinliches Ereignis ausgelöst wurde, bei dem er versehentlich ihre Unterwäsche sah. Sie pflegte diese Gefühle jahrelang und plante, sie in der High School zu gestehen. Doch Koyukis Abschluss und seine anhaltende Bindung an Natsuki machten dies kompliziert. In ihrem zweiten Jahr schrieb Hina einen Liebesbrief, wurde aber Zeugin, wie Koyuki verzweifelt war, nachdem er Natsuki und Yu beim gegenseitigen Geständnis belauscht hatte. Als sie schließlich ihre Gefühle hinausschrie, interpretierte Koyuki dies als Mitleid und wies sie zurück.
An diesem Tiefpunkt griff Kotaro Enomoto ein, brachte sie nach Hause und lud sie zu seinem Fußball-Testspiel ein. Dies markierte einen Wendepunkt; Hina begann, Kotaro regelmäßig bei Fußballveranstaltungen zu unterstützen. Ihre häufigen, manchmal streitbaren Interaktionen führten dazu, dass sie seine Standhaftigkeit zu schätzen lernte. Allmählich erkannte sie Kotaro als ihren „Held“ und realisierte ihre romantischen Gefühle für ihn. Ihre Beziehung gipfelte in gegenseitiger Liebe, wobei Kotaro offen seine Gefühle gestand und Hina liebevoll reagierte.
Hina ist Mitglied im Leichtathletikverein als Hürdenläuferin und betreut die jüngere Hiyori Suzumi. Außerhalb der Schule spielt sie gerne Jump-’n’-Run-Videospiele mit Natsuki. Ihre Freundschaften erstrecken sich auf Klassenkameraden wie Kako Koganei aus der Mittelschule sowie High-School-Kollegen Ken Shibasaki und Kodai Yamamoto.
Ihr Name „Hina“ (雛) bedeutet „Küken, Entlein, Puppe“ und wird in Werbeartikeln mit Vogel-Motiven in Verbindung gebracht. Ihr Nachname „Setoguchi“ (瀬戸口) bedeutet „Meerenge, Kanal“ und „Mund, Eingang“.