Naoya Nifuji ist ein Universitätsstudent und der jüngere Bruder von Hirotaka Nifuji, einem der Hauptprotagonisten der Geschichte. Er ist neunzehn Jahre alt und arbeitet als Barista in einem Café neben dem Bürogebäude, in dem sein Bruder angestellt ist. Anders als sein Bruder und die anderen zentralen Figuren ist Naoya kein Otaku; er ist mit dem Internet-Otaku-Slang völlig vertraut und ist bemerkenswert schlecht in Videospielen, so sehr, dass selbst sein Bruder aufgibt, wenn er mit ihm spielt.

Naoya hat eine fröhliche und sehr gesellige Persönlichkeit, oft mit einem katzenartigen Lächeln dargestellt, das seine optimistische Natur widerspiegelt. Er ist ausdrucksstark und genießt seine Arbeit aufrichtig, findet Zufriedenheit darin, zufriedene Kunden das Café verlassen zu sehen. Sein Optimismus und seine Ausgelassenheit stehen im Kontrast zu den eher sozial unbeholfenen oder zurückhaltenden Persönlichkeiten um ihn herum. Trotz seines aufgeschlossenen Wesens ist er auch einfühlsam gegenüber den Gefühlen anderer und fungiert oft als Vermittler innerhalb der Gruppe.

Seine Hauptmotivation ist es, seinen älteren Bruder zu unterstützen. Er will das Beste für Hirotaka und ist aufrichtig glücklich, wenn ihm gute Dinge widerfahren. Er ermutigt Hirotaka oft, seine Gefühle auszudrücken und seine Beziehung zu Narumi Momose zu verfolgen. Naoyas Rolle in der Geschichte ist die eines unterstützenden Geschwisters und Freundes. Er bietet emotionale Unterstützung und hilft, Konflikte unter den Hauptfiguren zu lösen, indem er seine soziale Intelligenz und emotionale Einsicht nutzt, um zwischenmenschliche Dynamiken zu navigieren. Er kann manchmal bestimmte soziale Signale übersehen, was gelegentlich zu Spannungen mit introvertierteren Charakteren führt.

Naoyas engste Beziehung ist die zu seinem Bruder Hirotaka. Ihre Dynamik ist eng und dennoch wettbewerbsorientiert, wobei Naoya Hirotaka spielerisch neckt, während er auch dessen Anerkennung und Bestätigung sucht. Er teilt auch eine starke Freundschaft mit Narumi, unterstützt sie bei ihren romantischen Bemühungen mit Hirotaka und fungiert als Brücke zwischen ihnen. Im Laufe der Serie hebt seine Präsenz die Bedeutung von Verständnis und Kommunikation in Beziehungen hervor. Während er keine große persönliche Veränderung durchmacht, tragen seine stetige Ermutigung und seine vermittelnden Bemühungen zum Wachstum der Menschen um ihn herum bei. Seine bemerkenswerten Fähigkeiten sind nicht physischer oder übernatürlicher Natur, sondern liegen in seinem ausgeprägten sozialen Bewusstsein und seinem Talent, Verbindung und Ehrlichkeit unter seinen Mitmenschen zu fördern.