Yamamoto war Tomie Kawakamis Klassenkamerad und Freund in ihrer Highschool. Während eines Bergausflugs entdeckte er Tomies geheime sexuelle Beziehung mit ihrem verheirateten Lehrer, Herrn Takagi. Diese Enthüllung löste eine gewalttätige Auseinandersetzung aus, in der Yamamoto Tomie schlug, was zu einem Kampf führte, der ihren tödlichen Sturz von einer Klippe zur Folge hatte. Ursprünglich mit der Absicht, den Vorfall zu melden und medizinische Hilfe zu holen, ließ sich Yamamoto von Herrn Takagi überreden, sich der Klasse bei der Vertuschung von Tomies Tod anzuschließen. Angetrieben von dem kollektiven Hass auf Tomie, den alle Klassenkameraden außer ihrer Freundin Reiko teilten, zerstückelte die Gruppe ihre Leiche in 42 Teile. Yamamoto beteiligte sich an dieser Tat, half beim Zerschneiden des Körpers, und jeder Schüler erhielt ein Stück, das er einzeln entsorgen sollte. Nach Tomies Beerdigung kehrte sie unerklärlicherweise unversehrt zur Schule zurück. Yamamoto, zutiefst verstört von ihrer Wiederkehr, mied jeden Kontakt. Er vertraute sich Reiko an, da er glaubte, Tomie sei zurückgekehrt, um die Beteiligten an ihrem Tod und dessen Vertuschung psychologisch zu quälen, und fürchtete, sie würde sie heimsuchen, bis sie der Polizei geständen. Als Yamamoto und Reiko beschlossen, das Verbrechen zu melden, entdeckten ihre Klassenkameraden den Plan und versuchten, sie zu ermorden, um die Geheimhaltung zu wahren. Tomie griff während dieses Angriffs ein und ermöglichte Yamamoto und Reiko versehentlich, unmittelbarem körperlichen Schaden zu entkommen. Doch die kumulative psychologische Traumatisierung überwältigte Yamamoto. Er erlitt einen vollständigen Nervenzusammenbruch und wurde später in einem Zustand irreversibler Geisteskrankheit aufgefunden.