Otoka Masaki dient als eine von Seto Kamiki Jurais Hofdamen, direkt unter der Aufsicht von Minaho Misaki in ihrer Untergruppe. Sie bekleidet die Position der Stellvertreterin innerhalb von Minahos Team, gilt als fähig, aber relativ unerfahren. Obwohl Mizune Masaki formell über ihr steht, erweist sich Otokas Rolle als entscheidend für Minahos Operationen, ähnlich wie Minaho Seto unterstützt; beide Untergebenen sind für ihre Vorgesetzten unverzichtbar. Ihr Team erfährt eine erhebliche Störung, als Mizune ihre Pflichten bei der Überwachung der Bauarbeiten auf Tabletop Island aufgibt und mit Fuka Masaki abreist. Dieses Ereignis, das in *Tenchi Muyo! GXP Paradise Starting* detailliert beschrieben wird, löst ihre ursprüngliche Gruppe auf. Infolgedessen arbeitet Otoka während der fünften OVA-Staffel unabhängig als Assistentin von Ringo Tatsuki. Otoka erscheint während der Vorbereitungen für die Hochzeit von Nobuyuki Masaki und Rea Masaki in der vierten OVA-Serie (2016). Sie kommt zusammen mit Minaho, Mizune und Fuka als Teil von Minahos Buchhaltungsteam auf der Erde an, beteiligt sich an Interaktionen mit dem Masaki-Haushalt und Gästen und erfüllt ihre Aufgaben. Ein markantes persönliches Detail ist, dass Otoka das einzige Mitglied ihrer unmittelbaren Gruppe ist, das nachweislich einen Freund hat, obwohl Einzelheiten über diese Beziehung nicht gegeben werden. Ihre narrative Beteiligung konzentriert sich auf ihre berufliche Rolle innerhalb der jurianischen Verwaltungsstruktur und ihre Anpassung an Teamveränderungen nach Mizunes Abreise.