Koalanyan ist ein Yo-kai des Typs Rank A Rare aus dem Charming-Stamm. Sein Aussehen vereint koalaähnliche Merkmale mit felinen Zügen, darunter blaues Fell, das dem Spiralenmuster auf seinem Bauch entspricht, eine dunkelgrüne Nase, einen aquamarinblauen, flammenartigen Schwanz und ein Halsband mit einer grünlich-blauen Kugel. Dieses visuelle Design bleibt in allen Auftritten konsistent. Ursprünglich war er ein Stofftier, das Kanami Minami gehörte. Seine Verwandlung in einen lebendigen Yo-kai erfolgte, als Kanami, nach einem unfallbedingten Karriereende im Krankenhaus, auf einen mystischen fliegenden Wal traf. Dieses Ereignis verlieh dem Stofftier übernatürliche Kräfte, die von der realitätsverändernden Macht des Wals abstammen. Koalanyan debütierte zentral im dritten Yo-kai-Watch-Film und spielte eine Schlüsselrolle bei der Vereinigung von animierten und realen Welten. Seine Hauptfähigkeit befördert Wesen zwischen animierten und realen Dimensionen, ausgelöst durch das Drücken seiner Nase. Dabei ändern sich seine Augenfarben, und ein kurzer Tanz geht der Realitätsverschiebung voraus. In seinem Filmdebüt steht diese Kraft in direktem Zusammenhang mit dem fliegenden Wal, dessen regenbogenfarbene Schallwellen zunächst Sakura New Town verwandeln; später ermöglicht das Berühren seiner Nase kontrollierte Übergänge. Eine alternative Fähigkeit aktiviert sich, wenn seine Ohren gezogen werden, und zwingt andere zum Tanzen. Er kommuniziert ausschließlich durch Phrasen wie „puku puku“ und seinen Namen, wobei der Yo-kai Directator seine Sprache interpretiert. Koalanyan zeigt auch Hydrophobie und meidet aktiv Wasser. Im Spiel besitzt Koalanyan einzigartige Mechaniken. Seinen „Dramatize“-Inspirit verstärkt die Stats von Verbündeten durch „Realitätsmanipulation“. Sein Soultimate Move „Two World Beam“ fügt Gegnern mit einem dimensionsverändernden Strahl Schaden zu. Die Fähigkeit „Switcheroo“ tauscht bei Schadenseinnahme die Stärke- und Verteidigungswerte von Gegnern. Er erscheint in mehreren Titeln, darunter als obligatorische Rekrutierung in *Yo-kai Watch Busters 2*, um Whyvern King freizuschalten, sowie als SS-Rang-Yo-kai in *Yo-kai Watch: Wibble Wobble*. Sein Name kombiniert „Koala“ mit „Nyan“ (Miau). Das Design entstand aus der Idee des Schöpfers Akihiro Hino, ein reales Stofftier in einer animierten Welt zum Leben zu erwecken; ein Koala wurde aufgrund der geringen Anzahl ungenutzter Tierkandidaten gewählt. Seine realitätsverzerrenden Fähigkeiten beziehen sich auf den hybriden Live-Action/Anime-Stil seines Debütfilms.