Naruko Yokoshima ist eine Lehrerin an der Ōsai-Akademie und fungiert als Beraterin des Schülerrats. Sie ist eine der wenigen erwachsenen Figuren, die regelmäßig in der Serie auftritt, und wird oft als Yokoshima-sensei angesprochen. Äußerlich hat sie kurze braune Haare und braune Augen. Ihre Persönlichkeit zeichnet sich durch ein verspieltes und oft provokantes Auftreten aus; sie macht häufig neckende oder anzügliche Bemerkungen gegenüber den männlichen Schülern, insbesondere Takatoshi Tsuda, was ihren Interaktionen eine komödiantische Note verleiht. Trotzdem nimmt sie ihre Verantwortung als Lehrerin und Ratsberaterin ernst und zeigt sich intelligent und organisiert. Sie vertritt feministische Überzeugungen und scheut sich nicht, unangemessenes Verhalten anzuprangern, wenn es eine Grenze überschreitet, was eine Dynamik schafft, in der sie sowohl den derben Humor der Schülerratsmitglieder anstiftet als auch zügelt. Ihre Stimme wird in einem auffallend ausdruckslosen, monotonen Stil vorgetragen, der im Kontrast zu den aufgeregteren Temperamenten der Schüler steht. In ihrer Rolle beaufsichtigt sie die Aktivitäten des Rats und begleitet gelegentlich Schulausflüge und Veranstaltungen. Sie hat eine professionelle Beziehung zu einer anderen Lehrerin, Daimon-sensei, die jünger und weniger erfahren ist, aber oft hilft, sie bei Schulausflügen im Zaum zu halten. Ihre Motivationen scheinen darauf abzuzielen, eine angenehme, aber geordnete Schulumgebung aufrechtzuerhalten, obwohl ihr eigener Humor häufig ihre Autorität untergräbt. Im Verlauf der Serie zeigt sich keine bedeutende persönliche Entwicklung oder Veränderung; sie bleibt eine konstante Quelle erwachsener Präsenz und anzüglicher Kommentare im Alltag des Schülerrats. Ihre bemerkenswerten Fähigkeiten werden über ihre Lehr- und Beratungspflichten hinaus nicht hervorgehoben.