Während einer Konfrontation nimmt Kai Saganos Fraktion Toshi – Kei Enjojis Untergebenen und Leibwächter – gefangen und bringt ihn in ein Hotel, in dem Kais Gruppe operiert. Als Teil des anhaltenden Konflikts, an dem Kei und seine Verbündeten beteiligt sind, löst diese Gefangennahme bei Kei die Planung einer Rettungsoperation aus, um Toshi aus Kais Gewahrsam zu befreien.