Usagi Tsukino, eine 14-jährige Tokioter Schülerin mit himmelblauen Augen und blondem, von Odango geschmücktem Haar, trägt eine hellblaue Uniform, während sie zwischen Schulalltag und kosmischen Schlachten als Sailor Moon pendelt. Ihr Name, eine Kombination aus „Hase“ und „Mond“, spiegelt die Mondfolklore wider, die mit ihrer Vergangenheit als Prinzessin Serenity verbunden ist, der wiedergeborenen Beschützerin des Mondkönigreichs. Zusammen mit ihren Eltern Kenji und Ikuko und ihrem jüngeren Bruder Shingo balanciert sie Hausaufgaben und Heldentum unter der Anleitung von Luna, einer schwarzen Katze mit Halbmondzeichen, die ihr eine verwandelnde Brosche schenkt. Anfangs tollpatschig und weinerlich, entwickelt sich Usagi von schulischen Schwierigkeiten zu einer entschlossenen Anführerin, die Angriffe wie den „Moon Tiara Boomerang“ einsetzt. Ihre Kräfte steigern sich durch Artefakte wie den Heiligen Gral zu Formen wie Eternal Sailor Moon und Neo-Queen Serenity, der zukünftigen Herrscherin des Crystal Tokyo im 30. Jahrhundert. Ihre Romanze mit Mamoru Chiba – dem wiedergeborenen Prinzen Endymion – wandelt sich von Rivalität zu Hingabe, geprüft durch sein Gedächtnisverlust und die Ankunft ihrer zeitreisenden Tochter Chibiusa. Gegen Bedrohungen wie den Black Moon Clan reinigt Usagi Chibiusa von Korruption; gegen den Dead Moon Circus wählt sie Heilung statt Rache. Verletzlich doch zäh, kämpft sie mit Ängsten und Eifersucht, doch nie wankt ihr Einsatz, andere zu beschützen, selbst um persönlicher Kosten. Ihre Freundschaften – Klassenkameradin Naru und die Sailor Guardians – verankern ihr Doppelleben, das Schulhofgelächter mit interdimensionalen Schlachten verbindet. Als Prinzessin Serenity erwacht, meistert sie den Silbernen Kristall und vereint Verbündete gegen Feinde wie das Dark Kingdom und Sailor Galaxia – Meilensteine ihres Aufstiegs von widerstrebender Kriegerin zur kosmischen Ikone. Im Manga-Höhepunkt vernichtet sie Chaos am Galaxy Cauldron und festigt ihre Rolle als Sailor Cosmos, Hüterin des universellen Gleichgewichts. Alternative Realitäten, wie eine Parallelwelt, in der sie ihre Tochter Kousagi großzieht, erweitern ihr Vermächtnis. Ob als schnell reifende Heldin des Mangas oder verspielte Heranwachsende im Anime – Usagis Wesen bleibt: Güte, die Macht mildert, Widerstandskraft, die durch Verletzlichkeit geschmiedet wird, und ein unerschütterlicher Glaube an das Licht der Erlösung.