Kosuke Inaba ist einer von drei Amateurbeamten im Miami City Police Department und arbeitet mit Haruki Ishikawa und Takuro Matsumoto zusammen. Als Fotograf identifiziert, zeigt er voyeuristische Neigungen, die spezifisch als die eines "Spanners" beschrieben werden. Zusammen mit seinen Kollegen ist Kosuke häufig an Pannen während ihres Dienstes beteiligt. Nach einer Ausbildung unter den Hauptprotagonisten Yao Sakurakouji und Lu Amano wechseln Kosuke und die anderen Beamten in die Rolle ihrer treuen Untergebenen innerhalb der Polizei.