Das Evoli, das in Mewtwo ~Kakusei e no Prologue~ vorkommt, ist ein Pokémon von Virgil, einem erfahrenen Trainer und Leiter eines Pokémon-Rettungsteams. Dieses Evoli nimmt eine einzigartige Position in Virgils Team ein. Während Virgil mehrere andere Evoli aufgezogen hat, die sich zu ihren verschiedenen Endformen entwickelt haben, ist dieses besondere Evoli unentwickelt geblieben. Virgil selbst ist sich unsicher, welchen Entwicklungsweg dieses Evoli letztendlich einschlagen soll, was es vom Rest seines Teams unterscheidet, das bereits seinen „Abschluss“ in den entwickelten Zuständen gemacht hat.

Im gesamten Special zeigt dieses Evoli eine zuverlässige und mutige Persönlichkeit. Trotz seiner Basisform im Vergleich zu seinen entwickelten Teamkollegen wie Aquana, Folipurba, Psiana und Nachtara nimmt es aktiv an allen Rettungseinsätzen teil und beweist ohne Zögern seinen Wert. Seine Hauptmotivation ist es, seinem Trainer zu helfen und gemeinsam mit seinen Teamkollegen Pokémon in Not zu unterstützen. Dieses Pflichtbewusstsein zeigt sich, als Virgils Hubschrauber eine Notlandung in den Bergen macht und Evoli sofort an der anschließenden Mission teilnimmt, um ein verletztes Mewtu zu finden und zu helfen.

Seine Rolle in der Geschichte ist die eines engagierten und fähigen Mitglieds von Virgils Team. Evoli nimmt an der Suche nach Mewtu teil und koordiniert sich mit anderen entwickelten Evoli-Formen und sogar wilden Pokémon, die von einem Mädchen namens Anna herbeigerufen werden. Während der Mission zeigt es seine Bereitschaft, einem legendären Pokémon zu helfen, das Menschen zutiefst misstraut, indem es sich gemeinsam mit einem Psiana und einem Bissbark Mewtu nähert, um ein Wiederbelebungskraut anzubieten. Obwohl Mewtu die Hilfe ablehnt, unterstreichen Evolis Handlungen sein mitfühlendes und mutiges Wesen.

Die wichtigsten Beziehungen des Evolis sind die zu seinem Trainer Virgil und seinen Teamkollegen. Das Band des Vertrauens und der Zusammenarbeit innerhalb des Teams ist stark, sodass sie komplexe Rettungsstrategien umsetzen können. Zum Beispiel grub Evoli erfolgreich ein Loch als Teil eines Plans, um einen Cryogonal davon abzuhalten, einen Damm anzugreifen, was seine praktischen Fähigkeiten und Teamarbeit zeigt. Es interagiert auch positiv mit anderen außerhalb des Teams, wie zum Beispiel, als die Figur Bianca ihm ein Kastadur gibt.

Obwohl das Evoli im Special keine bedeutende persönliche Veränderung oder Entwicklung durchmacht, dient seine Anwesenheit dazu, ein zentrales Thema der Geschichte zu betonen: dass Stärke und Wert nicht allein durch die Form oder Kraft eines Pokémon bestimmt werden. Es trägt trotz seiner Unentwickeltheit sinnvoll zu den Rettungsbemühungen bei und arbeitet mit seinen stärkeren entwickelten Gegenstücken zusammen, um ihre Ziele zu erreichen. Zu seinen bemerkenswerten Fähigkeiten gehören Graben, allgemeine Beweglichkeit und ein starker Instinkt für Zusammenarbeit und Koordination mit anderen Pokémon in Drucksituationen.