Trainer Nakao leitet das Baseballteam der Seishū High School, wo seine Tochter Yuri als Teammanagerin fungiert. Seine Position ist durch die anhaltende Niederlagenserie und den mangelnden Erfolg des Teams vor den Ereignissen der Serie bedroht, was Druck erzeugt, Siege zu erzielen und eine mögliche Auflösung des Teams zu verhindern. Bevor er bei Seishū trainierte, hatte Nakao eine kurze Phase, in der er Kentarō Yamanaka, den Star-Pitcher der rivalisierenden Schule Bunan High School, in dessen Jugendjahren trainierte; sie waren zu dieser Zeit Nachbarn. Jahrzehnte zuvor bildete Nakao ein Battery mit Eiji Kurahashis Vater und gewann das einladende Kōshien-Turnier, Japans prestigeträchtige High-School-Baseball-Meisterschaft. Er nutzt diese bedeutende Vergangenheitsverbindung, um Eiji Kurahashis widerstrebenden Vater davon zu überzeugen, Eiji, einen hochtalentierten Pitcher, Seishū beitreten zu lassen. Eijis Beitritt wird entscheidend für die Verbesserung des Teams und das Streben, Kōshien zu erreichen. Nakao konzentriert sich darauf, das Team durch seine Herausforderungen zu führen, neue Spieler wie den ehemaligen Leichtathletikstar Katsuya Niimi und Judo-Champion Susumu Karasawa zu integrieren und ihr Wachstum im Baseball zu fördern, während er mit dem Wettbewerbsdruck und dem Ziel, das nationale Turnier zu erreichen, umgeht.