Sayo Aisaka ist ein an die Mahora Academy gebundener Geist, der etwa 60 Jahre vor der Haupthandlung gestorben ist. Ihr Aussehen bleibt auf 15 Jahre festgelegt und ist durch weißes Haar, leuchtend rote Augen und eine Größe von 149 cm gekennzeichnet. Sie trägt eine veraltete Matrosen-Schuluniform aus ihrer Zeit, die sich von der modernen Mahora-Kleidung unterscheidet. Im Manga wird sie typischerweise ohne Füße dargestellt, während Anime-Adaptionen sie gelegentlich mit Füßen zeigen. Die Umstände ihres Todes sind unklar. Manga-Quellen deuten an, dass sie möglicherweise ein Opfer ungelöster Morde während der Gründung der Akademie war, obwohl sie keine Erinnerung an die Ereignisse hat. Der Anime präsentiert eine alternative Hintergrundgeschichte: Während des Zweiten Weltkriegs lebte sie nach dem Tod ihrer Mutter mit ihrer jüngeren Schwester. Um den Wunsch ihrer Schwester zu erfüllen, ihre Mutter wiederzubeleben, begab sich Sayo in einen Sturm, um magische Tsuwabuki-Blumen im Garten des Uhrenturms zu schützen, und erlag anschließend einer Lungenentzündung. Ursprünglich für fast alle Menschen unsichtbar, verbrachte Sayo Jahrzehnte in Isolation und Unbeachtetheit. Trotz ihrer Langlebigkeit blieben ihre geisterhaften Fähigkeiten – Fliegen, Intangibilität, Unsichtbarkeit, Objektlevitation und Besessenheit – unterentwickelt. Sie kämpfte mit geringem Selbstwertgefühl und scheiterte oft an grundlegenden spektralen Aktionen wie dem Erschrecken anderer oder stolperte versehentlich, obwohl sie keine physische Form hatte. Tiefe Einsamkeit nährte ihren verzweifelten Wunsch nach Verbindung. Die Fakultät erkannte ihre Existenz formell an: Takamichi Takahata führte sie als Schülerin Nr. 1 in der Liste der Klasse 2/3-A auf und wies den neuen Lehrer Negi Springfield an, ihren ursprünglichen Sitzplatz nicht neu zu vergeben. Sie blieb übersehen, bis Negi sie versehentlich während einer Klassenabstimmung zählte. Spätere Versuche, während der Vorbereitungen zum Mahora-Fest mit Klassenkameraden zu interagieren, führten zu Missverständnissen und beinahe zu einer Exorzismus durch Mana Tatsumiya und Setsuna Sakurazaki. Negi und Kazumi Asakura griffen ein, nachdem sie Sayo in Not fotografiert hatten, und wurden ihre ersten Freunde. Diese Akzeptanz markierte einen Wendepunkt; Evangeline A.K. McDowell, die Sayo immer gespürt hatte, lobte später ihr neu gefundenes Glück. Nach der Akzeptanz entwickelte sich Sayo von einem scheuen Geist zu einer proaktiven Verbündeten. Sie bildete eine enge Bindung zu Kazumi, agierte als ihre Partnerin und half bei Kamerabedienungen während Veranstaltungen wie dem "Magier gegen Mars"-Turnier. Um das Gelände von Mahora zu verlassen – eine Einschränkung für erdgebundene Geister – nutzte sie eine spezielle Puppe, die Kazumi bereitstellte, und besaß sie, um physisch zu interagieren und mit der Klasse zu reisen. Sie begleitete Negis Gruppe in die magische Welt und half bei der Suche nach verstreuten Klassenkameraden mit Kazumis Überwachungsgeräten; ihr Kameraalarm verhinderte einen Angriff der "Schwarzen Hunde" auf Nodoka Miyazaki. In späteren Entwicklungen erwog sie, ein Pactio (magischen Vertrag) mit Negi zu schließen, und hinterfragte ihre Fähigkeit als Seele ohne Körper, während sie ihren Zustand mit künstlichen Wesen wie Chachamaru verglich. Nach ihrem Beitrag zur Niederlage des "Magiers des Anfangs" widerstand sie den Erwartungen, indem sie nicht ins Jenseits überging. Stattdessen wurde sie zu einem Schutzgeist für Kazumi und besiegelte ihre Partnerschaft auf unbestimmte Zeit.