Yūna Akashi ist eine sportliche Schülerin der Mahora Akademie, die häufig zusammen mit Makie Sasaki, Ako Izumi und Akira Okōchi in Sportclubs anzutreffen ist. Ihr Vater, Professor Akashi, ein Magier und Akademielehrer, verbarg ihr magisches Erbe, nachdem ihre Mutter Yuko Akashi bei einer Mission in Megalo-Mesembria ums Leben kam. Diese Geheimhaltung führte dazu, dass sie in ihrer Kindheit nur minimal mit Magie in Berührung kam, bevor ihr Training eingestellt wurde.
Sie zeigt ein schelmisches und entspanntes Wesen mit einer bekannten Schwäche für Produkte aus TV-Shoppingkanälen. Ein markantes Merkmal ist ihre intensive Bindung an ihren Vater, die als Elektra-Komplex charakterisiert wird und zu Eifersucht gegenüber Frauen führt, die mit ihm interagieren, sowie zu scherzhaften Erklärungen, seine Braut werden zu wollen. Trotz ihrer lockeren Fassade kommen tiefere emotionale Konflikte zum Vorschein, wenn sie schmerzhafte familiäre Wahrheiten erfährt.
Eine bedeutende Entwicklung beginnt während des „Magier gegen Mars“-Ereignisses des Mahora-Festivals. Dort zeigt sie unerwartete Fähigkeiten im Umgang mit zwei magischen Pistolen, um den World Tree Plaza gegen Dämonen zu verteidigen, und erhält den Spitznamen „The Kid“ sowie den vierten Platz. Ihre Kampffähigkeiten finden Anerkennung unter den Kampfkünstlern der Akademie, obwohl sie sich der magischen Realität hinter dem Ereignis nicht bewusst ist.
Während eines Ausflugs mit Makie in der Magischen Welt gestrandet, überleben sie unter harten Bedingungen und arbeiten als Kellnerinnen, um ihre Reise zu finanzieren, bevor sie sich mit Negi Springfield wiedervereinen. Als sie von Pactios erfährt, strebt Yūna aktiv einen Vertrag mit Negi an. Nachdem sie das Schicksal ihrer Mutter und die magische Identität ihres Vaters entdeckt – was sie teilweise bereits vermutet hatte – schließt sie ein Pactio als Negis vierzehnte provisorische Partnerin. Ihr Artefakt, *Iris Tormentum*, besteht aus magischen Pistolen, die spezialisierte Kugeln verschießen: Spirit Transformation Canceling Bullets unterdrücken die Verwandlung von Tierwesen, während Magic Suppression Bullets Magie für drei Minuten pro Treffer neutralisieren. Eine der Pistolen könnte ihrer Mutter gehört haben, was ihre frühere Begabung erklären würde.
In der Schlacht am Gravekeeper's Palace kombiniert sie ihr Artefakt mit Ako Izumis magischem Doping, um Gegner abzuwehren. Mit der Aufgabe, den Great Grand Master Key zu bergen, fängt sie Petrifikationspfeile ab, die auf Verbündete abgefeuert werden. Unter Doping-Einfluss neutralisiert sie viele Pfeile, opfert sich jedoch als menschlicher Schutzschild für Makie und wird dadurch versteinert. Später wird sie befreit, um an der Erweckung von Asuna Kagurazaka teilzunehmen.
Nach diesen Ereignissen erfüllt sie die letzten Wünsche ihrer Mutter, indem sie eine Agentin für Megalo-Mesembria wird. Diese Rolle beinhaltet weltweite Missionen, die sich gelegentlich mit ehemaligen Klassenkameraden überschneiden, denen sie hilft, wann immer möglich. Ihre Berufswahl spiegelt eine Bewältigung des Vermächtnisses ihrer Mutter und ihr eigenes Wachstum über ihre frühere familiäre Fixierung hinaus wider.
Körperlich ist sie 161 cm groß und wiegt 75,3 kg. Ihr Haar ist im Manga schwarz und in Anime-Adaptionen braun.