Taniguchi ist ein Freund von Hiroaki, Reikos Ehemann. Reiko vertraut sich Taniguchi bezüglich ihrer sexuellen Frustrationen an und erklärt, dass Hiroaki auf eine Idol fixiert ist, die ihr ähnelt, und während ihrer intimen Momente ausschließlich den Namen des Idols sagt. Als Reaktion darauf schlägt Reiko vor, eine sexuelle Beziehung einzugehen, um ihr ihre aufgestauten Frustrationen zu erleichtern.