Mayuko Shiraki ist Lehrerin an der Städtischen Oberschule Kaibara und die Klassenlehrerin von Tohru Honda. Sie ist meist gut gelaunt und kann mit ihren Schülern spielerisch umgehen; so bestand sie einmal scherzhaft darauf, dass sie sie „Großartige Lehrerin Mayuko“ nennen, nachdem sie den vertrauten Spitznamen „Mayu-chan-sensei“ verwendet hatten. Gleichzeitig ist sie streng und unmissverständlich, wenn es nötig ist: Sie hindert Kyo Sohma am Verlassen des Unterrichts, indem sie ihm eine Mappe ins Gesicht hält, und droht, seine orangefarbenen Haare schwarz zu färben; und sie trennt eine handfeste Auseinandersetzung zwischen Hatsuharu Sohma und Kyo, indem sie einen Eimer Wasser über sie schüttet. Ihre Familie betreibt einen Antiquariat, und sie ist die einzige Tochter; ihre Eltern machen sich Sorgen, dass sie unverheiratet ist.

Mayukos Privatleben ist eng mit der Familie Sohma verbunden. Während ihrer Studienzeit wurde sie beste Freundin von Kana Sohma, und durch Kana lernte sie Hatori Sohma, Shigure Sohma und Ayame Sohma kennen. Obwohl sie sich zu Hatori hingezogen fühlte, wünschte sie sich aufrichtig, dass Kana und Hatori glücklich miteinander werden. Nachdem Kanas Verlobung mit Hatori tragisch endete, als Hatori Kanas Erinnerung löschte, war Mayuko tief verletzt und ratlos. Später hatte sie etwa einen Monat lang eine Beziehung mit Shigure, aber die Beziehung war distanziert, und sie erkannte, dass sie sie nur nutzte, um ihre Einsamkeit zu lindern. Sie hegt immer noch Gefühle für Hatori und ist verärgert über Shigures ständige Einmischung in ihr Leben, selbst wenn diese Einmischung sie unbeabsichtigt Hatori näher bringt. Im Laufe der Zeit bewegt sich Mayuko von einem Zustand selbstauferlegter emotionaler Isolation hin zu der Bereitschaft, verletzlich zu sein und ihr eigenes Glück zu suchen. Am Ende der Geschichte werden sie und Hatori als Paar gezeigt, wobei Hatori sie zu einem Urlaub nach Okinawa einlädt.

Mayuko ist groß, und sie ist insgeheim unsicher wegen ihrer Größe, obwohl die Autorin anmerkt, dass Hatori ebenfalls groß ist, sodass sie gut zusammenpassen. Vom Aussehen her wird sie als androgyne Schönheit beschrieben. Als Lehrerin wahrt sie professionelle Strenge, zeigt aber auch, dass sie mit ihren Schülern Spaß haben kann. Ihr Handlungsbogen dreht sich darum, ihre prinzipientreue, direkte Art mit dem Mut zu versöhnen, persönliches Glück zu beanspruchen, nach Jahren des stillen Opfers.