Jun die Schwan, mit der Bezeichnung G-3, ist die Elektronik- und Sprengstoffexpertin ihres Teams. In jungen Jahren verwaist, ist ihre Abstammung in der Originalserie japanisch/amerikanisch, im OVA jedoch japanisch/englisch. Ihre Eltern starben aufgrund eines Krieges (Original) oder nuklearen Terrorismus (OVA). Sie lebte im Shirayuki-Waisenhaus, wo sie den Kleinkind Jinpei in den Jupiter-Bergen fand und ihn als ihren Adoptivbruder aufzog. Beide kamen um ihren dreizehnten Geburtstag unter die Obhut von Dr. Nambu. Der OVA fügt hinzu, dass traumatische Erlebnisse sie in ihrer frühen Jugend dazu brachten, sich einer Motorradgang zum Schutz anzuschließen, was zu einer zurückhaltenderen Persönlichkeit beitrug. Zivilisten kennen sie als die Managerin des Snack J Cafés, das als Treffpunkt des Teams und als ihr Wohnort mit Jinpei dient. Sie liebt Motorradfahren und steuert das transformierbare G-3-Fahrzeug. Diese Mech fungiert als Hochleistungsmotorrad, das sich in ein Hovercycle für Land, Wasser oder Kurzstreckenflüge umwandeln lässt und auf dem Land 700 km/h sowie auf dem Wasser 200 km/h erreicht. Nach Episode 68 erhielt es Zwillingsraketenwerfer. Der OVA von 1994 gestaltete das G-3 als futuristische Harley Davidson um, die sich über ein G-Armband in ein einrädriges Hovercycle verwandelt. Körperlich ist Jun 160 cm groß und hat grüne Augen. Ihr ursprüngliches Design zeigt dunkelgrünes, schulterlanges Haar mit lockigen Enden; das OVA-Redesign verleiht ihr kürzeres braunes Haar und eine ausgeprägtere Figur. Ihre zivile Kleidung besteht meist aus einem rot-blauen oder pinken T-Shirt mit einer „3“-Aufschrift, kombiniert mit gestreiften Schlaghosen oder Caprihosen. Ihr Bird-Style-Uniform ist ein pinkes ärmelloses Minikleid, weiße ellbogenlange Handschuhe, knielange Go-Go-Stiefel, ein weißer Umhang mit roter Futterung und ein schwaneninspirierter Helm mit orangefarbenem Visier. Die OVA-Version modifiziert dies zu einem pink-weißen geteilten Rockkleid. Persönlichkeitsmäßig zeigt Jun Mut, Unabhängigkeit und starke Verantwortung während Missionen, bleibt unter Druck ruhig und nutzt ihr Fachwissen in Sprengstoffen, Karate und Aikido. Sie hat einen ausgeprägten mütterlichen Instinkt gegenüber Jinpei, obwohl ihre Geschwisterbeziehung häufige Streitereien einschließt. Sie heimt unerwiderte romantische Gefühle für Teamleiter Ken Washio; dessen Hingabe an die Mission erzeugt Spannungen. Ihre Interaktionen mit Teammitglied Joe Asakura beinhalten professionellen Respekt, besonders wenn er ihr zögerliches Verhalten während einer kritischen Mission mit ihrem Jugendfreund Koji – einem Galactor-Agenten, den sie schließlich mit einem Bird-Missile ausschaltet – hinterfragt. Ihre primäre Waffe ist ein modifiziertes Jo-Jo mit versteckter Klinge, das für Kampf und Fernzündung eingesetzt wird und ihre Sabotagerolle widerspiegelt. Charakterentwicklung zeigt zunehmende Durchsetzungsfähigkeit, insbesondere wenn sie Ken wegen seiner selbstzerstörerischen Haltung konfrontiert und Pflicht über gegenseitige Gefühle stellt. Die OVA-Version erforscht ihre emotionale Resilienz und zeigt ihre Zurückhaltung gegenüber Romanze aufgrund vergangener Traumata.