Jun Honō ist eine zentrale Figur in der Handlung von Mazinger Z: Infinity, die zehn Jahre nach dem Ende der Great Mazinger-Serie spielt. Ihr Hintergrund ist tief in der Originalserie verwurzelt, in der sie als Waise mit gemischter japanischer und afroamerikanischer Abstammung eingeführt wurde, eine Tatsache, die dazu führte, dass sie als Kind Rassendiskriminierung und Mobbing erlebte. Dieses vergangene Trauma, das sich in schweren Unsicherheiten bezüglich ihrer Hautfarbe äußerte, ist ein bedeutender Teil ihrer persönlichen Geschichte und wird sogar durch eine Rückblende im Film thematisiert. Von dem Wissenschaftler Dr. Kenzo Kabuto adoptiert und rigoros ausgebildet, reifte sie zur erfahrenen Pilotin des Roboters Venus A heran, der entwickelt wurde, um Great Mazinger im Kampf gegen das Mykene-Imperium zu unterstützen.

In Mazinger Z: Infinity hat sich Juns Persönlichkeit weiterentwickelt und spiegelt ein Jahrzehnt des Friedens wider. Während sie die Kernmerkmale von Mitgefühl, Durchsetzungsvermögen und Reife beibehält, die sie in der Vergangenheit von der hitzköpfigen Sayaka Yumi unterschieden, zeigt sie nun ein ruhigeres, geerdeteres Auftreten. Da sie mit Tetsuya Tsurugi, ihrem Mitpiloten und Kindheitsfreund, aufgewachsen ist, hat sich ihre Beziehung vollständig zu einer romantischen Partnerschaft entwickelt; zum Zeitpunkt des Films ist Jun mit Tetsuya verheiratet und sichtbar schwanger mit ihrem ersten Kind. Ihre Rolle in der Geschichte ist daher vielschichtig. Sie ist nicht nur eine ehemalige Frontverteidigerin, sondern auch eine unterstützende Partnerin. Ihre Reise zum New Photon Power Laboratory mit Shiro Kabuto, für den sie zuvor eine Art Mutterfigur war, ist eine Art Heimkehr. Während sie dort ist, beobachtet sie aufmerksam die ungelöste romantische Spannung zwischen Koji Kabuto und Sayaka Yumi und zögert nicht, beiden direkte, herzliche Ratschläge zu geben, was ihr tiefes Interesse am Glück ihrer alten Freunde zeigt.

Ihre Motivationen ändern sich dramatisch, als der wiederbelebte Dr. Hell und seine mechanischen Bestien einen neuen globalen Angriff starten. Als sie erfährt, dass Tetsuya im Einsatz vermisst wird, wird ihr Hauptantrieb eine entschlossene Entschlossenheit, ihn zu retten. Diese Motivation führt zu einer bemerkenswerten Handlung: Sie versucht, die Venus A zu besteigen, um trotz ihrer fortgeschrittenen Schwangerschaft am Kampf teilzunehmen. Diese Tat zeigt ihren anhaltenden Mut und ihre Weigerung, passiv zu bleiben, wird jedoch unterbrochen, da ihr körperlicher Zustand sie daran hindert, die Steuerung des Roboters zu erreichen, was dazu führt, dass sie von der Militärpolizei zu ihrer eigenen Sicherheit festgehalten wird. Dieser Moment ist entscheidend für ihre Entwicklung im Film, da er sie zwingt, sich aus dem direkten Kampf zurückzuziehen, einer Rolle, die sie so gewohnt ist, und ihren Verbündeten zu vertrauen. Letztendlich wird ihre bedeutendste Handlung in der Erzählung zu einer persönlichen: Sie bekommt mitten im Chaos der Schlacht Wehen und bringt ihr Kind sicher zur Welt.

Was ihre bemerkenswerten Fähigkeiten betrifft, war Jun schon immer eine äußerst fähige Kämpferin. Von klein auf ausgebildet, besitzt sie beeindruckende akrobatische Fähigkeiten, Nahkampffertigkeiten und ist eine erfahrene Motorradfahrerin. Als Hauptpilotin der Venus A hat sie Kompetenz im Einsatz ihres mächtigen Arsenals, einschließlich Raketenfingern und Photonenstrahlen, unter Beweis gestellt und hat gezeigt, dass sie sich in der Hitze des Gefechts schnell an neue Ausrüstung wie die Venus Scrander-Flugeinheit anpassen kann. Während Mazinger Z: Infinity aufgrund ihrer Schwangerschaft weniger Wert auf ihre Pilotenfähigkeiten legt, etablieren ihre vergangenen Leistungen sie als formidable Kriegerin, deren Fähigkeiten von ihren Kollegen respektiert werden, einschließlich ihres Rangs als Leutnant. Ihre wichtigsten Beziehungen stehen im emotionalen Kern des Films. Ihre Bindung zu Tetsuya ist die stärkste, nun als seine Frau und Mutter seines zukünftigen Kindes. Sie teilt auch eine enge, fast familiäre Bindung zu Shiro Kabuto und eine tiefe, dauerhafte Freundschaft mit Koji und Sayaka, denen sie als Vertraute dient.