Yoshimoto Imagawa ist eine Feudalherrin, die das linke Beinteil der mystischen Karmesinrüstung besitzt und zunächst glaubt, es handele sich lediglich um ein vererbtes Familienerbstück ohne bedeutende Kraft. Ihr Herrschaftsgebiet macht sie zu einer potenziellen Rivalin für andere, die das Land vereinen wollen, obwohl sie selbst kein persönliches Streben nach Eroberung oder Vorherrschaft zeigt. Ausgeprägte Langeweile prägt ihren Charakter und treibt sie zu einer unermüdlichen Suche nach Unterhaltung an. Sie verachtet offen konventionelle Machtkämpfe und sucht Vergnügen durch Spiele, Wettbewerbe und persönliche Hobbys. Dies zeigt sich, als sie Nobunaga Oda durch eine Reihe von Wettkämpfen – einschließlich Sport und Drachensteigen – herausfordert, um über den Besitz ihres Rüstungsteils zu entscheiden und direkte Konflikte zu vermeiden. Ihr Auftreten wirkt selbstgefällig, provokant und hochmütig, mit einer Neigung, andere zu verspotten; reagiert jedoch sichtlich gereizt, wenn sie ähnlich behandelt wird. Sie hält sich strikt an Fairplay während Wettkämpfen und lehnt hinterhältige Taktiken ab. Sie zeigt großes Interesse an romantischen Erzählungen, insbesondere Yuri (Frau-Frau-Romanzen), und verfasst und konsumiert aktiv solche Geschichten. Ihre Beziehung zu ihrer Gefolgsfrau, Ieyasu Tokugawa, geht über die typische Herrin-Vasall-Dynamik hinaus; sie behandelt Ieyasu wie eine jüngere Schwester und besteht darauf, mit "onee-sama" (ältere Schwester) angesprochen zu werden. Diese Zuneigung ist aufrichtig, obwohl sie sich Ieyasus manipulativer Machenschaften mit der Karmesinrüstung nicht bewusst ist. Nachdem sie ihr Rüstungsteil im Okehazama-inspirierten Turnier an Nobunaga verliert, wechselt sie von einer semi-antagonistischen Rolle zu einer kooperativen Verbündeten. Sie unterstützt Nobunagas Fraktion und beteiligt sich an Bemühungen wie dem Verfassen eines Drehbuchs für ein von Yoshino Hide orchestriertes Theaterstück. Während des Höhepunkts schließt sie sich der vereinten Front gegen Ieyasu an, die von der korrumpierenden Macht der vollständigen Karmesinrüstung besessen ist. Ihre Teilnahme markiert die Integration in die Kerngruppe, die sich der Wiederherstellung des Gleichgewichts widmet. Im Kampf vermeidet Yoshimoto typischerweise direkte Konfrontation und bevorzugt strategische Distanz. Wenn ein Engagement unvermeidbar ist, zeigt sie außergewöhnliche Fähigkeiten mit einem Yumi (japanischer Bogen), den sie als primäre Waffe einsetzt.