Megumi Katō wirkt wie eine unscheinbare Highschool-Schülerin, deren attraktive Züge und Präsenz im Unterricht selbst von ihrem Mitschüler Tomoya Aki unbemerkt bleiben, was ihre fehlenden herausstechenden Eigenschaften unterstreicht. Es gibt eine frühere, vergessene Begegnung, bei der sie Tomoya während einer Englisch-Aufnahmeprüfung half, als er auf einem Dach eingeschlossen war; später erinnerte er sich an sie nur als eine „unbekannte Göttin“. Ihr schicksalhaftes Treffen findet statt, als Tomoya ihren wehenden weißen Barett zurückholt, was ihn inspiriert, ein Dating-Sim mit ihr als Heldin zu entwickeln. Trotz seiner Enttäuschung über ihre scheinbar „gewöhnliche“ Persönlichkeit, beschließt er, sie zu seinem Ideal zu formen.
Äußerlich hat sie einen kurzen Bob-Haarschnitt, dunkelbraune Augen und „perfekte Proportionen“. Später wachsen ihre Haare länger, bevor sie wieder ihre ursprüngliche Länge erreichen, wobei sie einen durchweg „normalen“ Stil beibehält.
Ihre Persönlichkeit ist ruhig, sanftmütig und freundlich, doch sie bringt trockene Konter, oft gegenüber Tomoya, an. Sie schätzt Freundschaft sehr und reagiert empfindlich auf deren Verletzung. Mit der Zeit werden ihre Emotionen sichtbarer, besonders in Bezug auf Blessing Software und Tomoya, wobei sie eine passive-aggressive Seite zeigt, wenn sie Führungsrollen übernimmt.
Ihre Beziehung zu Tomoya entwickelt sich deutlich. Anfangs toleriert sie seine Otaku-Interessen und unvernünftigen Forderungen und unterstützt häufig seine Projekte. Trotz äußerlich flacher Reaktionen zeigt sie mehr Fürsorge für ihn als für andere. Romantische Gefühle entwickeln sich allmählich, gipfelnd in gegenseitigen Geständnissen, einem Kuss, ihrer Selbstidentifikation als seine Freundin und schließlich der Heirat.
Bei Blessing Software beginnt sie als Hauptheldinnen-Modell und Assistentin der Regie. Nachdem Eriri und Utaha gehen, wird sie zur stellvertretenden Repräsentantin. Sie bekundet unerschütterliches Engagement für den Kreis und erklärt, er werde bestehen, „solange Tomoya da ist“, selbst während Rückschlägen. Ihre Hingabe zeigt sich weiter, als sie den Kreis leitet und ihr Spiel fertigstellt, nachdem Tomoya zeitweise geht, um Eriri und Utaha zu helfen.
Wichtige Film-Entwicklungen umfassen ihren Herzschmerz, als Tomoya ihr Projekt verlässt, ihr Gefühlsgeständnis im Hashima-Haushalt und ihre Annahme seines romantischen Geständnisses. Eine Post-Credit-Szene zeigt ihr Eheleben mit Tomoya ein Jahrzehnt später; sie sind Vorsitzende und stellvertretende Vorsitzende von Blessing Software, leben zusammen und entwickeln weiterhin Spiele mit den ursprünglichen Mitgliedern.
Ihre Interaktionen mit Eriri und Utaha sind anfangs durch Eifersucht auf Tomoya angespannt, entwickeln sich aber zu gegenseitigem Respekt. Eriri hat Schwierigkeiten, Megumi zu zeichnen, da sie wenig Emotionen zeigt, betrachtet sie aber schließlich als enge Freundin. Utaha hilft Megumi, die schicksalhafte Barett-Begegnung nachzustellen, und versöhnt sich später mit ihr.