Kōshi Sugawara, allgemein als Suga bekannt, bekleidet in seinem dritten Jahr die Position des Vizekapitäns des Volleyballteams der Karasuno High. Er ist etwa 174,6 cm groß, schlank gebaut, hat hellgraues Haar, haselnussbraune Augen und ein markantes Muttermal unter seinem linken Auge. Ein sanftes Lächeln prägt typischerweise sein Erscheinungsbild, das sich jedoch in Momenten starker Emotionen verändert. Sugawara begann seine Volleyballkarriere an der Nagamushi Junior High gemeinsam mit Daichi Sawamura und Asahi Azumane. Das Trio wechselte zur Karasuno High mit dem Ziel, an nationalen Turnieren teilzunehmen, musste jedoch früh Rückschläge hinnehmen – frühe Turnierausschiede und mangelndes Coaching. Diese Herausforderungen festigten ihren Entschluss, das Team wieder aufzubauen. Ursprünglich war Sugawara der Starting-Setter von Karasuno, wurde jedoch später vom erstjährigen Wunderkind Tobio Kageyama verdrängt. Anders als viele Drittklässler, die aufhörten, blieb er dem Verein treu und erklärte einem Lehrer, er wolle keine zukünftigen Bedauern haben. Seine Hingabe galt allein dem Erfolg des Teams, unabhängig von seiner Rolle. Seine Persönlichkeit vereint Scharfsinn, strategische Intelligenz und eine beruhigende Ausstrahlung. Häufig entwickelt er taktische Innovationen, wie Handzeichen für synchronisierte Angriffe oder codierte Phrasen wie „bring it“, um den Schnellangriff von Kageyama und Hinata auszulösen. Er kreierte auch die „Calculated One-Point Two-Setter“-Taktik, die fünf Angreifer im Spiel ermöglicht. Außerhalb des Felds unterstützt er Teamkameraden als Tutor und stärkt den Teamgeist. Dennoch zeigt er auch verspielte Tendenzen – wie Hinata zu ermutigen, ein Trainingslager zu stürmen – und gelegentliche Aggression, indem er Teamkameraden schubst, um sie zu motivieren. In frustrierenden Momenten, etwa nach Niederlagen, neigt er zu untypischem Schmollen oder Geschwafel. Sugawaras Spielstil betont Verlässlichkeit und Unberechenbarkeit. Als Pinch-Server zielt er auf schwierige Annahmezonen, um gegnerische Angreifer zu stören, besonders eingesetzt gegen Shiratorizawas Kyōtani. Obwohl er physisch durchschnittlich ist (2/5 in Kraft, Sprungkraft, Ausdauer und Geschwindigkeit), gleichen sein Spielverstand (4/5) und seine Technik (4/5) dies aus. Begrenzte offizielle Spielerfahrung machte ihn zu einem unbekannten Faktor, den Gegner schwer analysieren konnten. Nach seinem Abschluss wurde Sugawara Grundschullehrer in Miyagi. Bis 2018 blieb er dem Volleyball verbunden und besuchte ein Argentinien-gegen-Japan-Olympiaspiel mit ehemaligen Teamkameraden. Im Juli 2025 ist er 31 Jahre alt. Bemerkenswerte Trivia umfassen seine Vorliebe für extrem scharfes Mapo Tofu und seine Teilnahme an College-Vorbereitungskursen mit Daichi. Sein Sternzeichen ist Zwillinge. Zudem gewann er 2015 einen „Best Dresser“-Award bei einem Haikyuu!!-Event. Sein Nachname wurde von Haruichi Furudates ehemaligem Kollegen „Suga-san“ inspiriert.