Origami Tobiichi ist eine zentrale Figur in der Handlung, eine Figur, deren kühle Fassade einen tief emotionalen und getriebenen Kern verbirgt. Zunächst als Klassenkameradin des Protagonisten Shido Itsuka eingeführt, ist ihre wahre Identität die einer erfahrenen Zauberin, die dem Anti-Spirit Team angehört, einer Militäreinheit, die gegründet wurde, um die übernatürlichen Wesen, bekannt als Spirits, zu bekämpfen. Ihre Hauptmotivation, dem AST beizutreten, wurzelt in einem traumatischen Ereignis fünf Jahre vor der Haupthandlung: dem Tod ihrer Eltern, die während eines Großbrandes von einem Spirit getötet wurden. Dieser Verlust schmiedete in ihr einen intensiven und alles verzehrenden Hass auf alle Spirits, einen Groll, der so mächtig ist, dass er oft ihr ansonsten ruhiges und kalkulierendes Urteilsvermögen im Kampf außer Kraft setzt.

In ihrem täglichen Schulleben ist Origami als Musterschülerin bekannt, die stets den ersten Platz in ihrer Klasse belegt und in sportlichen Aktivitäten glänzt. Ihr Auftreten wird oft als puppenhaft oder androidenhaft beschrieben, aufgrund ihrer minimalen Mimik und ihrer ruhigen, zurückhaltenden Art. Diese ruhige Oberfläche steht jedoch in starkem Kontrast zu der inneren Unruhe und, auf komischere Weise, zu ihrem Verhalten gegenüber Shido Itsuka. Sie hegt eine intensive und langjährige romantische Besessenheit für ihn, die sich in einer Reihe exzentrischer und besitzergreifender Handlungen äußert. Ihre Hingabe umfasst detailliertes Stalking, wie das Auswendiglernen seiner vollständigen Körperstatistiken und seines persönlichen Zeitplans, das Sammeln seiner Habseligkeiten und das Planen ausgefeilter und forscher Szenarien, um ihre Beziehung voranzutreiben. Diese Mischung aus kühler, emotionsloser Soldatin und verliebtem, unbeholfenem Mädchen schafft eine einzigartige und unvergessliche Persönlichkeit.

Origamis Rolle in der Geschichte ist vielschichtig und wandelt sich im Laufe der Serie von einer Antagonistin zu einer Schlüsselprotagonistin. Als AST-Mitglied ist sie eine direkte physische Bedrohung für die Spirits, die Shido durch Gespräche und Dates versiegeln möchte, was zu häufigen Konflikten führt, insbesondere mit dem Spirit Tohka Yatogami, den sie sowohl als Todfeindin als auch als romantische Rivalin betrachtet. Ihre Beziehung zu Shido ist die bedeutendste in ihrem Leben; später wird enthüllt, dass ihre Gefühle für ihn nicht nur romantisch sind, sondern von einem Versprechen herrühren, das er ihr am Tag des Todes ihrer Eltern gab, was ihn zu einem emotionalen Anker macht. Ihre Beziehungen zu ihren AST-Kameraden sind professionell, wobei ihre Kapitänin, Ryoko Kusakabe, ihr Talent anerkennt, sich aber auch um ihren rücksichtslosen Rachefeldzug sorgt.

Origamis Charakter durchläuft eine tiefgreifende und dramatische Verwandlung. Ihr Streben nach Macht, um alle Spirits zu zerstören, führt dazu, dass sie einen Sephira-Kristall annimmt und sich in genau das verwandelt, was sie am meisten hasst: einen Spirit. Dieses Ereignis löst eine verheerende Reihe von Enthüllungen aus. Verzweifelt versucht sie, ihre Vergangenheit ungeschehen zu machen, und nutzt die Fähigkeiten eines anderen Spirits, um in der Zeit zurückzureisen und ihre Eltern zu retten, nur um zu entdecken, dass sie selbst in ihrer rasenden Wut gegen das mysteriöse Wesen Phantom diejenige war, die ihren Tod verursachte. Diese schreckliche Wahrheit stürzt sie in völlige Verzweiflung und lässt sie in eine dämonische, unkontrollierbare Form namens Satan, den „Retter-Dämonenkönig“, invertieren, der alles zerstören will. Nachdem sie von Shido gerettet wurde, wird die Zeitlinie verändert, wodurch eine neue Geschichte entsteht, in der ihre Eltern bei einem Unfall und nicht durch einen Spirit starben. In dieser neuen Realität, während sie ihre Erinnerungen an die ursprüngliche Zeitlinie behält, verlagern sich ihre Motivationen von Rache zu Schutz, und sie entwickelt eine echte, unabhängige Liebe zu Shido, schließt sich schließlich seinem Haushalt versiegelter Spirits an.

Als Kämpferin ist Origami außergewöhnlich begabt. Als menschliche Zauberin steuert sie mächtige CR-Units, wobei ihre bekanntesten die hochleistungsstarke White Licorice und die anstrengende Mordred sind. Ihre bemerkenswertesten Fähigkeiten stammen jedoch aus ihrer Zeit als Spirit. Ihr Engel ist Metatron, eine kronenartige Konstruktion aus goldenen, federartigen Säulen, die ihr absolute Herrschaft über Licht verleiht. Seine Kräfte umfassen das Abfeuern verheerender regenartiger Sperrfeuer mit „Shemesh“, mächtiger Lenkstrahlen mit „Mal'akh“ und einen massiven Kanonenschuss namens „Artelif“. Metatron besitzt auch eine starke defensive Fähigkeit, die ihren Körper automatisch in Licht verwandelt, um fast jedem Angriff auszuweichen. In ihrer korrumpierten inversen Form wird ihr Engel zu Satan, der alle gleichen Fähigkeiten beibehält, aber ein zerstörerisches, pechschwarzes Licht führt, was sie zu einer apokalyptischen Bedrohung macht.