Michiyo Ōsawa ist eine zentrale Figur im Film Teito Monogatari Gaiden von 1995. Sie ist eine Therapeutin, die mit der von ihrem Vater geführten Ōsawa-Therapiepraxis verbunden ist, und heimlich eine Nachfahrin der Blutlinie von Taira no Masakado, dem mächtigen rachsüchtigen Geist, dessen Wiederbelebung der Antagonist Yasunori Kato anstrebt. Michiyo ist ruhig, wahrnehmungsfähig und zeigt eine ungewöhnliche Furchtlosigkeit, als sie auf den gestörten Krankenpfleger Jin'ya Yanase trifft. Sie erkennt seine gewalttätigen und nekrophilen Neigungen, schreckt jedoch nicht zurück; stattdessen nähert sie sich ihm mit klinischer Distanz und versucht, ihn zur Heilung zu führen, indem sie ihn in die Therapieeinrichtung ihres Vaters bringt. Im Verlauf der Geschichte wird ihre wahre Abstammung enthüllt, und sie versteht, dass Kato beabsichtigt, ihre Seele zu absorbieren, um Masakado wiederzubeleben. Ihre ererbte Pflicht annehmend, opfert sie sich, indem sie Yanase ihren Körper zur Tötung anbietet, in dem Glauben, dass ihr Tod die Wiederbelebung verhindern wird. Ihre Rolle ist entscheidend, sowohl als Liebesinteresse, das Yanase in eine verdrehte Beziehung zieht, als auch als Schlüssel zum übernatürlichen Konflikt. In ihren Interaktionen bleibt sie gefasst und selbstlos, nutzt ihre therapeutischen Fähigkeiten, um anderen zu helfen, selbst während sie ihrem eigenen Schicksal gegenübersteht. Zu ihren bemerkenswerten Fähigkeiten gehören empathische Einsicht und tiefes Wissen über das spirituelle Erbe ihrer Familie, das sie einsetzt, um der Bedrohung durch Katos Rückkehr entgegenzutreten.