Akito Yamada ist ein junger Mann von auffälligem Aussehen mit einer großen, schlanken Statur, markanten Gesichtszügen wie definierten Wangenknochen und einer ausgeprägten Kieferlinie sowie langen Haaren, die über seinen Nacken hinausreichen und mit einem Pony bis zu seinem Nasenrücken reichen. In der Anime-Adaption sind seine Haare dunkelblau und seine Augen blau. Trotz seiner unbestreitbaren Attraktivität wirkt er reserviert und introvertiert. Er ist ein Student, der zuvor die Tousei Academy besuchte und akademisch kompetent ist, sogar als Nachhilfelehrer für andere. Im Kern ist Yamada ein professioneller Gamer, ein bekanntes Mitglied eines gesponserten E-Sport-Teams, das hauptsächlich in Ego-Shootern antritt. Gelegentlich spielt er auch das MMORPG Forest of Savior, wo er einen Zauberer-Avatar namens Yamada mit Afro-Frisur und Noh-Maske nutzt. Seine Persönlichkeit ist geprägt von einer ruhigen, nachdenklichen Art, die oft als kühl oder distanziert missverstanden wird; er hat Schwierigkeiten mit sozialen Interaktionen, besonders mit Frauen, und fühlt sich unwohl mit der Aufmerksamkeit, die sein Aussehen erregt. Diese Schwierigkeit rührt von einem Erlebnis in der Grundschule her, als er zu unbewusst war, um das Liebesgeständnis eines Mädchens zu verstehen, was ihn mit wenig Interesse an Romanzen zurückließ. Trotz seiner zurückhaltenden Art ist er zutiefst selbstlos und fürsorglich, er geht aus seinem Weg, um Versprechen zu halten und anderen zu helfen, sogar bis zur Erschöpfung. Ein Kindheitsversprechen an seine Mutter – dass er nur eine ernsthafte Freundin vorstellen würde, die er zu heiraten beabsichtigt – hat ihn besonders vorsichtig in Bezug auf romantische Beziehungen gemacht. Sein engster Freund ist sein älterer Kommilitone Eita Sasaki, der als Mentor und Heiratsvermittler fungiert. Er gibt auch Nachhilfe für Eitas jüngere Schwester Runa und übernimmt eine großebruderähnliche Rolle. Mit der Zeit entwickelt Yamada Gefühle für Akane Kinoshita, und als er ihr seine Liebe gesteht, markiert dies eine bedeutende Wende für jemanden, der zuvor kein Interesse an Romanzen zeigte.