Ken Katayanagi ist eine Hälfte der Katayanagi-Zwillinge, zusammen mit seinem Bruder Kyle. Gemeinsam sind sie der fünfte und sechste böse Ex-Freund von Ramona Flowers, wobei Ken als der sechste Ex-Freund bezeichnet wird. Die Zwillinge sind japanischer Abstammung und sehen identisch aus, wobei Ken oft an seiner dunkleren Kleidung zu erkennen ist. Ihre Geschichte mit Ramona ist kompliziert; sie datete beide gleichzeitig, ohne dass einer der Brüder vom anderen wusste. Als diese Täuschung aufflog, hegten sie keine Feindseligkeit gegeneinander, sondern gaben Ramona die alleinige Schuld. Von diesem Moment an schworen sie, immer alles gemeinsam zu tun, und schmiedeten eine unzerbrechliche Bindung, die all ihr Handeln bestimmt.

Was die Persönlichkeit betrifft, teilt Ken die charakteristische Eigenschaft seines Bruders: unglaubliche Arroganz. Die Zwillinge sind äußerst gerissen und strategisch und gehören zu den berechnendsten Mitgliedern der Liga der bösen Ex-Freunde. Anstatt sich Scott Pilgrim zunächst direkt zu stellen, ziehen sie es vor, seine Fähigkeiten zu testen, indem sie eine Reihe von Robotern auf ihn hetzen. Sie sind auch in psychologischer Kriegsführung bewandert und nehmen sich Zeit, um Scotts Vergangenheit zu erforschen, einschließlich seiner Geschichte mit Kim Pine, die sie als ständige Präsenz in seinem Leben identifizieren. Dieses Wissen führt dazu, dass sie gezielt Kim entführen, um Scott herauszulocken. Darüber hinaus schließen sie klugerweise, dass Scotts Beziehung zu Ramona instabil ist, und nutzen diese Information, um ihn während ihrer finalen Konfrontation zu demoralisieren. Während sie Rache an Ramona für ihren Verrat suchen, scheinen sie auch ihre Natur als jemanden zu verstehen, der vor Beziehungen davonläuft, und zeigen trotz ihrer Fehde eine gewisse distanzierte Wertschätzung für sie.

Motivational werden die Zwillinge von der Demütigung angetrieben, von Ramona getäuscht worden zu sein. Ihr gemeinsames Trauma führte dazu, dass sie ewige Zusammenarbeit gelobten, und der Beitritt zur Liga der bösen Ex-Freunde bietet ihnen die Gelegenheit, Vergeltung zu üben. Ihr Hauptziel ist es, Scott Pilgrim zu besiegen, nicht unbedingt aus persönlicher Feindseligkeit ihm gegenüber, sondern als Mittel, um Ramona zurückzuschlagen und zu beweisen, dass sie nicht länger Opfer ihrer Manipulationen sind.

Kens Rolle in der Geschichte ist die eines großen Hindernisses, das Scott überwinden muss. Er und sein Bruder dienen als Endgegner des fünften Bandes der Graphic-Novel-Reihe. Die Zwillinge liefern sich mit Scott einen langwierigen Konflikt, der vier verschiedene Kämpfe umfasst. Die ersten drei Begegnungen beinhalten, dass Scott zunehmend größere Roboter besiegt, die die Zwillinge bei gesellschaftlichen Zusammenkünften einsetzen, darunter eine Day-of-the-Dead-Party und ein Konzert im Sneaky Dee's. Nachdem diese robotischen Stellvertreter versagen, entführen die Zwillinge persönlich Kim Pine und halten sie in einem Käfig als Geisel gefangen, was Scott zwingt, sich ihnen direkt zu stellen. Im finalen Nahkampf haben die Zwillinge dank ihrer koordinierten Tag-Team-Taktiken zunächst die Oberhand, aber Scott besiegt sie schließlich gleichzeitig, nachdem er durch eine falsche Ermutigungsnachricht von Ramona angespornt wurde.

Wichtige Beziehungen definieren Kens Charakter. Seine Bindung zu seinem Zwillingsbruder Kyle ist die bedeutendste, da sie in Gedanken und Handlungen als eine Einheit fungieren. Sie beenden gegenseitig ihre Sätze und haben spezialisierte Tandem-Kampftechniken entwickelt, die als Twin-Link bekannt sind. Ihre Beziehung zu Ramona ist eine des gemeinsamen Verrats, und während sie keine Feindseligkeit gegeneinander zeigen, nährt ihre frühere romantische Verbindung zu ihr ihre Feindseligkeit. In der Filmadaption sind die Zwillinge bemerkenswerterweise still und handeln unter der Leitung von Gideon Graves, und ihr Kampf nimmt die Form eines musikalischen Duells an, anstatt eines physischen Kampfes. Die Anime-Adaption Scott Pilgrim Takes Off präsentiert alternative Versionen der Zwillinge, einschließlich zukünftiger Selbst, die ein Zeitreiseportal erschaffen, und sie werden gezeigt, wie sie Veranstaltungen mit ihrem Roboterbegleiter Robot-01 besuchen.

Was die Charakterentwicklung betrifft, zeigen die Zwillinge im Laufe des Erzählbogens minimale Veränderungen. Ihre charakteristischen Eigenschaften werden von ihrem ersten Auftritt an als gerissen, arrogant und unzertrennlich etabliert. Ihre Niederlage durch Scott dient als Lehre, und in den meisten Adaptionen erscheinen sie wieder oder kehren nach Hause zurück, nachdem sie aus der Erfahrung gelernt haben, aber ihre Kernpersönlichkeit bleibt weitgehend statisch.

Bemerkenswerte Fähigkeiten unterteilen die Zwillinge in zwei Kategorien. Einzeln betrachtet besitzt Ken nicht viele besondere Kräfte. Er ist jedoch ein Meister der Robotik und hat mehrere ausgeklügelte Kampfmaschinen gebaut, um Scott anzugreifen, darunter den wiederkehrenden Robot-01 und größere Mechs. Zusammen mit seinem Bruder ist Ken ein hochqualifizierter Kampfkünstler. Durch ihren Twin-Link führen sie koordinierte Bewegungen wie den Double Hurricane Kick und Simul-Punch aus, Techniken, die Videospielserien wie Double Dragon und Street Fighter huldigen. In der Filmadaption nehmen ihre Fähigkeiten eine musikalische Form an; als Dual-Keyboard-Spieler können sie zerstörerische Schallwellen erzeugen und zwei riesige Schneedrachen aus ihren Lautsprechern beschwören, um ihre Gegner anzugreifen. Ihr strategischer Verstand und ihre Fähigkeit, Emotionen zu manipulieren, sind ebenfalls bedeutende Stärken, die sie zu gefährlichen Gegnern jenseits ihrer physischen Fähigkeiten machen.