Li Xiangying, auch bekannt unter ihrem Decknamen Glasherz, ist die zentrale Protagonistin von Angel Heart. Sie ist eine junge Frau taiwanesischer Herkunft, die in sehr jungen Jahren von ihrer Familie getrennt wurde. Im Alter von etwa zwei Jahren waren sie und ihre Mutter in einen Autounfall verwickelt, bei dem ihre Mutter starb und sie selbst verschwand. Ohne Wissen ihres Vaters, des Oberhaupts des taiwanesischen Verbrechersyndikats Zheng Dao Hui, wurde sie vom Zhuque-Korps aufgenommen, einer spezialisierten Attentatseinheit innerhalb derselben Organisation. Ohne jede Erinnerung an ihre frühe Kindheit aufgewachsen, wurde sie von Kindheit an zur professionellen Killerin ausgebildet und während ihrer Ausbildung nur als Nummer 27 bezeichnet.

Nach Abschluss ihrer Ausbildung erhielt sie den Decknamen Glasherz und wurde eine der effektivsten Attentäterinnen des Syndikats. Die psychische Belastung ihrer Arbeit wurde jedoch unerträglich, nachdem sie einen Mann tötete, während seine kleine Tochter zusah. Von Schuld und Verzweiflung überwältigt, versuchte sie Selbstmord, indem sie von einem Gebäude sprang. Sie überlebte den Sturz, erlitt jedoch katastrophale Brustverletzungen. Um ihr Leben zu retten und eine wertvolle Ressource zu erhalten, arrangierte die Organisation eine dringende Herztransplantation. Das Herz, das sie erhielt, gehörte Kaori Makimura, einer jungen Frau, die nach einem Verkehrsunfall in Tokio für hirntot erklärt worden war. Die Transplantation wurde mit einem Herzen durchgeführt, das während des Transports aus dem Krankenhaus gestohlen worden war.

Li Xiangying verbrachte nach der Transplantation etwa ein Jahr im Koma in Taiwan. Während dieser Zeit erlebte sie fragmentierte Visionen und Emotionen, die nicht ihre eigenen waren, darunter Erinnerungen an einen Mann, den sie nicht erkannte, und ein überwältigendes Gefühl der Verbundenheit mit einem Leben, das sie nie gelebt hatte. Als sie schließlich erwachte, wurde sie von diesen geliehenen Erinnerungen getrieben, nach Tokio in den Bezirk Shinjuku zu reisen, um den Mann zu finden, den sie gesehen hatte: Ryo Saeba. Nach einer Reihe von Begegnungen erkannte Ryo, dass sie Kaoris Herz trug, und er entschied sich, sie als seine und Kaoris Tochter zu adoptieren. Ihr leiblicher Vater, Li Jianqiang, gab ihr auch den Namen Xiang Ying, der die chinesische Aussprache des Schriftzeichens für Kaoris Namen enthält.

Als Figur zeigt Li Xiangying zunächst eine Persönlichkeit, die vollständig durch ihre Erziehung als Attentäterin geprägt ist. Sie ist ruhig, aufmerksam, effizient und tödlich. Da sie fast keinen Kontakt zur normalen Gesellschaft hatte, interpretiert sie die meisten Situationen durch die Linse der Gefahrenbewertung und reagiert mit sofortiger körperlicher Gewalt. Sie ist völlig unvertraut mit alltäglichen sozialen Normen und hat Schwierigkeiten, beiläufige Interaktionen zu verstehen. Im Laufe der Zeit beginnt Kaoris Herz jedoch einen tiefgreifenden Einfluss auf ihr Verhalten auszuüben. Sie erbt nicht nur Kaoris Erinnerungen und Emotionen, sondern auch ihr Temperament, einschließlich ihrer wilden Loyalität, ihres kurzen Zorns und ihrer Neigung, bei Wut zu übergroßen Hämmern und anderen improvisierten Waffen zu greifen. Dies stellt eine deutliche Abkehr von ihrer vorherigen Ausbildung dar, die auf Heimlichkeit und Präzision abzielte.

Ihre Hauptmotivation im Laufe der Geschichte ist es, einen Ort zu finden, an dem sie hingehört, und die seltsame zweite Chance zu verstehen, die ihr gegeben wurde. Anfangs wird sie von der geliehenen Sehnsucht nach Ryo angetrieben, die mit Kaoris Herz kam, aber dies entwickelt sich zu einer echten Bindung, als Ryo die Rolle einer beschützenden Vaterfigur übernimmt. Sie versucht auch, ihre Vergangenheit als Mörderin mit ihrem Wunsch, ein friedliches Leben zu führen, in Einklang zu bringen. Der Konflikt zwischen ihrer Attentäterkonditionierung und ihren aufkeimenden sanften Impulsen ist eine zentrale Quelle der Dramatik in ihrem Handlungsbogen.

In der Erzählung fungiert Li Xiangying sowohl als emotionaler Anker als auch als Katalysator für Veränderung. Ihre Ankunft zwingt Ryo, aus seiner Trauer herauszutreten und weiterzuleben, und ihre Anwesenheit verändert die Beziehungen unter den bestehenden Figuren, einschließlich der straßenerfahrenen Polizeikommissarin Saeko Nogami, des blinden ehemaligen Söldners Umibozu und anderer Verbündeter. Sie dient auch als Brücke zwischen der Welt der organisierten Kriminalität in Taiwan und dem Untergrund-Reinigungsgeschäft, das Ryo einst betrieb.

Zu ihren wichtigsten Beziehungen gehört ihr Adoptivvater Ryo Saeba, den sie zunächst aufgrund von Kaoris Erinnerungen suchte und den sie als Familie lieben lernt. Ihre Bindung zu ihrem leiblichen Vater Li Jianqiang ist komplizierter, da sie erst nach Jahren der Trennung wiedervereint werden und nachdem sie bereits durch Kräfte außerhalb seiner Kontrolle geformt wurde. Eine weitere bedeutende Beziehung ist die zu Liu Xinhong, einem ehemaligen Auszubildenden des Zhuque-Korps, der tiefe Gefühle für sie hegt und ihr nach Tokio folgt. Ihre Beziehung zur Erinnerung an Kaori ist ebenso entscheidend, da Kaoris Geist gelegentlich in Spiegelungen und Momenten emotionaler Intensität erscheint, sie führt oder Trost spendet.

Ihre Entwicklung im Laufe der Geschichte ist bemerkenswert. Sie beginnt als nahezu emotionslose Überlebende extremer Konditionierung und lernt allmählich zu lachen, zu weinen, Schuld zu empfinden und echte Bindungen einzugehen. Sie lernt, im zivilen Leben zu funktionieren, ihre gewalttätigen Reflexe zu kontrollieren und ihre beeindruckenden Fähigkeiten darauf zu kanalisieren, andere zu beschützen, anstatt zu töten. In den späteren Phasen ist sie zu einer ausgeglicheneren und emotional offeneren Person geworden, obwohl sie die scharfen Instinkte ihrer Ausbildung nie vollständig verliert.

In Bezug auf bemerkenswerte Fähigkeiten ist Li Xiangying eine außergewöhnlich geschickte Kämpferin und Attentäterin. Ihre Ausbildung im Zhuque-Korps machte sie in Nahkampf, Schusswaffen und heimlicher Eliminierung bewandert. Sie ist hochgradig athletisch, beweglich und in der Lage, Waffen aus ihrer Umgebung zu improvisieren. Nachdem sie Kaoris Herz erhalten hat, erlangt sie auch eine seltsame und oft komödiantische Fähigkeit, massive Hämmer und andere stumpfe Gegenstände scheinbar aus dem Nichts hervorzubringen, ein Merkmal, das Kaoris eigene Angewohnheit, Ryo körperlich zu disziplinieren, genau widerspiegelt. Diese Fähigkeit ist eher mit dem emotionalen Erbe des Herzens verbunden als mit formaler Ausbildung. Sie hat auch eine hohe Schmerztoleranz und einen Überlebensinstinkt, der durch ihre Jahre als Operative verstärkt wurde. Trotz ihres jungen Alters wird sie sowohl von Verbündeten als auch von Feinden als ernsthafte Bedrohung angesehen.