Banri Niwa ist ein Schüler im dritten Jahr der Oberstufe und Mitglied der Gruppe K. Er ist der Kindheitsfreund und Nachbar von Kei Shinomiya, der ihn als eine Art großen Bruder betrachtet. Ihre Beziehung basiert auf einem tiefen Fundament gegenseitigen Vertrauens. Banri ist für seine pragmatische und introspektive Persönlichkeit bekannt. Er lebt nach einem persönlichen Satz von Lebensprinzipien, den er als seine „Bibel“ bezeichnet, wobei ein bekannter Grundsatz lautet, dass die Erfahrung des Verlierens sich in einen großen Vorteil verwandelt. Dieser Philosophie entsprechend ist er ein Charakter von ruhiger Zurückhaltung, der gemessene Handlungen über wortreiche Kommentare priorisiert und während der Spiele am wenigsten spricht und in Erscheinung tritt.

Banris primäre Motivation entspringt seiner Rolle als Mentor und Führer für Kei. Während ihrer Mittelschulzeit tadelte er Kei dafür, andere zu schnell als Idioten zu bezeichnen, und merkte an, dass diese Gewohnheit unnötige Feinde schaffe. Banri riet ihm, sich zurückzuhalten und andere genau zu beobachten, um noch stärker zu werden, und lehrte ihn, wahre Verbündete von Gegnern zu unterscheiden. Er war skeptisch gegenüber der Existenz eines „echten Idioten“, sagte Kei aber, dass er, falls er je auf einen treffe, diesen mit aller Kraft zerschmettern solle. Diese Anleitung hatte einen bedeutenden Effekt auf Kei und half ihm, sich nach diesem Vorfall „ein bisschen zu benehmen“. Banri empfahl Kei auch, seine Oberschule zu besuchen, und sagte, dass diese zwar vielleicht nicht auf seinem Niveau sei, aber interessante Leute enthalte. Beide traten später zusammen mit anderen Mitgliedern der Gruppe K dem Basketballclub der Schule bei.

Innerhalb der Geschichte des Tomodachi Game spielt Banri eine subtile, aber zentrale Rolle. Während des dritten Spiels, Freundschafts-Versteckspiel, ging er strategisch mit Kei eine Partnerschaft ein, um einen Versteckplatz für einen anderen Verbündeten, Juuzou Kadokura, zu sichern, während ihre Teamkollegen gegnerische Spieler überwachten. Obwohl er mit ruhiger Zurückhaltung agiert, erkennen Verbündete wie Juuzou seinen scharfen Verstand und halten ihn für „geistreich“. Banris Fähigkeiten liegen mehr in seinen strategischen Einsichten und seiner Fähigkeit, Gruppendynamiken aus einer weniger auffälligen Position heraus zu gestalten, wodurch er effektiv zu den Bemühungen seines Teams beiträgt, ohne im Rampenlicht zu stehen.