Hoshizaki ist Mitglied des Amtes zur Bekämpfung paranormaler Phänomene der Regierung und dient als leitende Partnerin und direkte Vorgesetzte des Protagonisten Sasaki. Trotz ihrer beruflichen Rolle ist sie erst sechzehn Jahre alt und noch eine aktive Oberschülerin. Diese Dualität spiegelt sich in ihrem Erscheinungsbild wider: Bei der Arbeit im Amt trägt sie starkes Make-up und einen Anzug, um ein älteres, autoritäreres Bild zu vermitteln, aber in ihrem Privatleben oder in der Schule entfernt sie ihr Make-up und erscheint als schlichtes Mädchen mit Brille.

Ihre Hauptfähigkeit ist die psychische Kraft, vorhandenes Wasser und andere Flüssigkeiten zu manipulieren. Sie kann die Form einer Flüssigkeit kontrollieren und ihren Zustand ändern, wie zum Beispiel Wasser zu Eis gefrieren oder in Dampf verwandeln. Eine wesentliche Einschränkung ist jedoch, dass sie kein Wasser aus dem Nichts erschaffen kann, weshalb sie immer eine Wasserflasche in den Kampf mitnimmt. Anfangs konnte ihre Kontrolle durch physische Hindernisse blockiert werden, und sie konnte das Blut in einem lebenden Körper nicht manipulieren. Durch Training und Erfahrung wachsen ihre Fähigkeiten so weit, dass sie direkt die Körperflüssigkeiten jedes Lebewesens manipulieren kann, das sie berührt, was ihre Kraft potenziell tödlich macht. Dieses Wachstum wird im Amt anerkannt, da sie sich schließlich zu einem Psychiker der B-Klasse entwickelt.

Hoshizakis Persönlichkeit ist geprägt von einer professionellen, aber wettbewerbsorientierten Haltung; sie spricht häufig informell mit Sasaki, obwohl er deutlich älter ist. Sie wird als Tsundere-Charakter beschrieben, der oft schroff oder barsch reagiert, aber allmählich eine wärmere, fürsorglichere Seite zeigt, wenn sie ihrem Partner vertraut. Ihre treibende Motivation ist weitgehend finanzieller Natur; sie lebt mit ihrer jüngeren Schwester zusammen und hat aufgrund der familiären Umstände eine starke Bindung zu Geld, indem sie aktiv nach Missionen sucht, die Gefahrenzulagen bieten, um sie zu unterstützen.

In ihrer Rolle im Amt ist Hoshizaki für verschiedene Aufgaben mit Sasaki zusammengespannt, die oft die Untersuchung und Eindämmung von abtrünnigen Psychikern, magischen Mädchen und anderen übernatürlichen Bedrohungen umfassen. Ein entscheidendes Ereignis in ihrer Beziehung tritt ein, als Hoshizaki während eines Kampfes in Gefahr ist und Sasaki sie mit Eismagie rettet. Dies führt dazu, dass sie ihn fälschlicherweise beim Amt als Psychiker registriert und ihn damit effektiv in die Organisation zwingt. Anfangs sieht sie ihn hauptsächlich als praktisches Unterstützungsmitglied, dessen eiserzeugende Fähigkeit ihre eigenen wasserbasierten Kräfte ergänzt. Nachdem er sie jedoch mehrfach gerettet hat, mildert sich ihre Haltung deutlich, und sie beginnt Anzeichen zu zeigen, weniger ehrlich über ihre wahren Gefühle ihm gegenüber zu sein.

Hoshizaki ist auch an den Operationen des Amtes gegen magische Mädchen beteiligt und nimmt an einem von Sasaki entwickelten Plan teil, der Wasser nutzt, um eine magische Barriere zu entleeren. Später arbeitet sie zusammen mit Sasaki und einem anderen Psychiker namens Futarishizuka an einem Auftrag, der eine UFO-Sichtung in der modernen Welt untersucht. Im Laufe dieser eskalierenden Konflikte entwickelt sie sich von einer brüsken, profitorientierten Kollegin zu einer zuverlässigeren und emotional komplexeren Agentin, behält jedoch stets ihre Kernidentität als hart arbeitende Person bei, die die Belastungen eines geheimen Regierungsjobs mit ihren Verantwortlichkeiten als jugendliche Betreuerin ihrer jüngeren Schwester in Einklang bringt.