Azuki ist eine Nebenfigur in Beastars, eingeführt als Tochter eines Vorstandsvorsitzenden eines großen Konzerns. Ihr Hintergrund ist geprägt durch eine Geschäftsvereinbarung zwischen ihrem Vater und Ogma, dem Vorsitzenden des Horns-Konglomerats, die dazu führt, dass sie Louis in einer politischen Heirat versprochen wird. Diese Vereinbarung ist rein geschäftlicher Natur und soll den Einfluss und das Vermögen zweier mächtiger Familien vereinen. Folglich ist ihre Rolle in der Geschichte direkt an Louis gebunden, als die offizielle Verlobte, die ihm von seinem Adoptivvater arrangiert wurde.

Was ihr Aussehen betrifft, ist Azuki eine elegante und hellfarbige Rothirschkuh mit zierlichen, femininen Zügen. Sie trägt typischerweise einen ernsten und reifen Gesichtsausdruck zur Schau, und ihre Garderobe besteht aus hochwertigen Blusen und anderer vornehmer Kleidung, die ihre wohlhabende Erziehung widerspiegelt. Ihr Auftreten ist durchweg streng und stoisch, und sie wirkt weitgehend gleichgültig gegenüber emotionalen Angelegenheiten. Als sie beispielsweise erfährt, dass Louis seinen rechten Fuß verloren hat, zeigt sie weder Besorgnis noch Mitgefühl. Stattdessen fragt sie ihn pragmatisch, ob er Probleme mit seinen männlichen Funktionen habe, was offenbart, dass ihr Hauptinteresse seiner Fähigkeit gilt, einen Erben zu zeugen.

Azukis Motivationen sind fast ausschließlich praktisch und geschäftsorientiert. Sie besteht darauf, die Bedingungen des Ehevertrags zu erfüllen, was auch die Geburt eines Kindes beinhaltet, um die Zukunft der fusionierten Unternehmen zu sichern. Sie scheint weder Liebe noch Romantik in der Beziehung zu suchen, sondern betrachtet sie als Pflicht. Dies wird besonders in einem Schlüsselmoment ihrer Rolle in der Geschichte deutlich. Nach einem angespannten Abendessen reserviert sie ein Zimmer in einem Hotel mit dem ausdrücklichen Ziel, mit Louis zu schlafen, um die Distanz zwischen ihnen zu verringern und ihren ehelichen Pflichten nachzukommen. Louis jedoch, überwältigt von seinen Ängsten und dem Druck der Situation, übergibt sich in eine Toilette. Trotz ihrer ansonsten kalten Art verbringt Azuki den Rest der Nacht mit ihrer Hand auf seinem Rücken und bietet ihm so in seiner Not eine gewisse Gesellschaft.

Die primäre Beziehung in Azukis Leben ist die zu ihrem Verlobten Louis. Ihre Interaktion ist auffallend frei von Wärme oder echter Zuneigung, vor allem weil beide die politische Natur ihrer Verbindung verstehen. Sie zeigt wenig Interesse an seiner Vergangenheit, seinen persönlichen Kämpfen oder seinen Gefühlen für andere Charaktere wie Juno. Stattdessen bleibt ihr Fokus auf seiner physischen Fähigkeit, seine Rolle als Ehemann und zukünftiger CEO zu erfüllen. Zwar zeigt sie einen Moment der Fürsorge, als Louis krank ist, doch dies wird im Kontext ihres Bedürfnisses dargestellt, dass er seinen Teil der Vereinbarung erfüllt. Sie ist auch die Tochter eines mächtigen CEOs, obwohl diese Figur namenlos und unsichtbar bleibt und nur als die Person existiert, die die Verlobung mit Ogma ausgehandelt hat.

Azuki durchläuft in der Geschichte keine bedeutende Entwicklung, sondern bleibt eine konstante Figur, die die restriktive und geschäftsmäßige Natur arrangierter Hochzeiten in der High Society repräsentiert. Sie besitzt keine nennenswerten Kampffähigkeiten oder einzigartigen Fertigkeiten; ihre Hauptfunktion ist ihr sozialer Status und ihre Rolle als Werkzeug für die Unternehmensnachfolge. Ihre Präsenz dient dazu, einen Kontrast zu Louis' emotionaleren und turbulenteren Beziehungen zu bilden und die gesellschaftlichen Zwänge hervorzuheben, denen er ausgesetzt ist, um seine persönlichen Wünsche zugunsten von Erbe und Pflicht aufzugeben.