Im Film „The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe“ aus dem Jahr 2023 erhält die Figur von Kitaros Mutter, deren Name Iwako ist, eine deutlich erweiterte und tragische Hintergrundgeschichte, die den emotionalen Kern der Erzählung bildet. Diese Version der Figur weicht von früheren, geisterhafteren Darstellungen ab und präsentiert sie als komplexe Figur mit einem definierten Leben vor ihrem Tod.

In der Welt des Films war Iwako ein Mitglied des Geisterstamms, einer Rasse von Yōkai. Anders als ihr Ehemann, der dazu neigte, menschlichen Kontakt zu meiden, hatte sie eine sympathischere und offenere Sicht auf die Menschheit und entschied sich, ein normales Leben zu führen und unter ihnen zu arbeiten. Ihre Persönlichkeit in dieser Zeit wird als recht lebhaft beschrieben, mit einem energischen Geist, der dem von Neko Musume, einer für ihre Dickköpfigkeit bekannten Figur, etwas ähneln soll. Ihr Aussehen zu dieser Zeit war das einer schönen jungen Frau mit heller Haut, kurzem bordeauxroten Haar, markanten roten Markierungen unter den Augen und einem gelben Kleid – ein krasser Gegensatz zu der verfallenen Gestalt, in der sie in anderen Teilen des Franchise oft dargestellt wird.

Iwakos Hauptmotivation ist der Schutz und das Überleben ihrer Familie. Ihre Geschichte nimmt eine dunkle Wendung, als sie von Menschen entführt wird, die das Blut des Geisterstamms für ihre eigenen Zwecke suchen. Während sie mit Kitaro schwanger ist, wird sie eingesperrt und über zehn Jahre lang gezwungen, Blut zu spenden. Diese schreckliche Tortur führt letztendlich zu ihrem körperlichen Verfall, hinterlässt ihr ein zerstörtes Gesicht, ein eingefallenes Auge und eine leichenhafte Blässe, die dem ikonischen, grauenhaften Bild von Kitaros Mutter aus dem ursprünglichen Manga entspricht. Ihre Rolle in der Geschichte ist daher die eines tragischen Opfers menschlicher Gier und Grausamkeit. Sie erleidet unermessliches Leid, um ihr ungeborenes Kind zu schützen, und ihr Tod ist ein entscheidendes Ereignis, das Kitaros Herkunft als ein aus einem Grab geborenes Kind definiert.

Ihre wichtigsten Beziehungen sind zentral für die Handlung. Ihre Bindung zu ihrem Ehemann, der später als Medama-Oyaji bekannt wird, ist eine von gegenseitiger Liebe und Tragik, da beide ihren Umständen erliegen. Ihre Beziehung zu ihrem Sohn Kitaro wird durch ihr Opfer definiert; sie erträgt ihre Gefangenschaft, um seine spätere Geburt zu sichern. Der Mensch Mizuki spielt ebenfalls eine entscheidende Rolle, da er ihrem Ehemann hilft, sie zu retten, nur damit sie kurz darauf stirbt.

Was ihre Entwicklung betrifft, so durchläuft Iwako die drastischste Verwandlung im Film. Sie verwandelt sich von einem lebendigen, schönen und mächtigen Yōkai, der sich freiwillig mit Menschen integrierte, in eine gebrochene und abgemagerte Gefangene. Ihr Bogen ist einer des tragischen Verlusts, der von Leben und Hoffnung zu Tod und Verzweiflung führt.

In Bezug auf ihre Fähigkeiten stellt der Film fest, dass Iwako vor ihrer Gefangenschaft ein bemerkenswert mächtiger Yōkai war. Es wird angemerkt, dass ihre Kampffähigkeit beträchtlich war und sogar die ihres Ehemannes in seinen besten Zeiten übertraf. Dieses Detail unterstreicht die immense Tragik ihres Schicksals, da ihre Stärke sie letztendlich nicht vor der organisierten Grausamkeit der Menschen schützen konnte, die sie gefangen nahmen.