Naomi, deren vollständiger Name Naomi Nakahara lautet, tritt als Gastfigur in Episode 4 der Originalserie Science Ninja Team Gatchaman auf. Sie ist die Tochter von Direktor Nakahara, einem Mann, der zu Beginn dieser Episode dem Mechadegon zum Opfer fällt, einem mechanischen Monster der bösartigen Galactor-Organisation. Ihr Hintergrund wird durch diese familiäre Verbindung bestimmt: Die Gefahr für ihren Vater zieht sie direkt in die Geschehnisse der Episode hinein. Ihre Motivation entspringt der Sorge um die Sicherheit ihres Vaters, und ihre Rolle in der Geschichte ist die einer Zivilistin, die in den Konflikt zwischen dem Gatchaman-Team und Galactor verwickelt wird. Sie besitzt keine besonderen Fähigkeiten oder Kampfausbildung und nimmt auch nicht an den Missionen des Teams teil, abgesehen von ihrem kurzen Auftritt. Ihre wichtigste Beziehung ist die zu ihrem Vater, Direktor Nakahara, und sie interagiert mit den Gatchaman-Mitgliedern nur in dem Maße, wie diese eingreifen, um die Krise zu lösen. Es gibt keine nennenswerte Charakterentwicklung im Verlauf der Serie, da sie ausschließlich in dieser einen Episode erscheint.