Dokusaburi Oniyama ist der Leiter der Anti-Phantomdieb-Abteilung der Polizei und ein engagierter, karriereorientierter Beamter, dessen Hauptmission die Festnahme des schwer fassbaren Phantomdiebs Joker ist. Mitte vierzig zeichnet er sich durch ein langes, dünnes Schnurrbart, eine auffällige Glatze auf dem Scheitel, scharfe Zähne und ein Muttermal zwischen den Augen aus. Fast immer trägt er einen markanten papageiengrünen Anzug mit schwarzer Krawatte und schwarzen Schuhen, was ein formelles und leicht komisches Bild abgibt.

Vom Charakter her ist Oniyama von seinem eifrigen und fast obsessiven Pflichtbewusstsein geprägt. Sein erklärter Lebenszweck ist es, Joker zu fassen, und er verfolgt dieses Ziel mit unermüdlicher Energie, wobei er den Dieb oft über internationale Grenzen hinweg jagt. Seine Versuche, eine Festnahme durchzuführen, scheitern jedoch fast immer spektakulär oder schlagen fehl, was zu einer komödiantischen Dynamik beiträgt. Er hat eine verbale Eigenart, das Wort „so“ in seine Sätze einzufügen, wie wenn er Joker für „so verhaftet“ erklärt. Trotz seiner äußeren Feindseligkeit geht seine Besessenheit so tief, dass sie an Sucht grenzt. Bei einer bemerkenswerten Gelegenheit, als Joker erfolgreich gefangen genommen wurde, fand sich Oniyama ohne Energie und Ziel wieder und bereitete sogar ein Rücktrittsschreiben vor, nur um es in manischer Freude zu zerreißen, als er erfuhr, dass Joker entkommen war.

Unter dieser wilden Fassade verbirgt sich eine nuanciertere Figur mit einem starken moralischen Kodex und verstecktem Mitgefühl. Während er Joker unbedingt fassen will, bevorzugt er eine faire Festnahme und zeigt echte Besorgnis um die Sicherheit des Diebes in gefährlichen Situationen, wie wenn er ihn vor ankommenden Raketen warnt oder Besorgnis äußert, als Joker vergiftet wird. Diese Komplexität führt zu einem widerwilligen Respekt zwischen den beiden Rivalen; Oniyama wird in extremen Krisen widerwillig mit Joker zusammenarbeiten, und Joker respektiert Oniyama im Gegenzug für seine starken Moralvorstellungen und Pflichtbewusstsein und vertraut ihm gelegentlich die Behandlung besiegter Krimineller an.

Oniyamas Motivationen sind nicht nur beruflicher Natur. Er ist ein hingebungsvoller Familienvater, der sich sehr um seine Frau Tomoe und seine Tochter Haruka kümmert. Seine Hingabe an seine Familie spielt oft eine Schlüsselrolle in der Geschichte, insbesondere als Haruka entführt wird. In solchen Fällen ist seine Verzweiflung immens, und er ist bereit, seinen Stolz beiseite zu legen, um direkt mit Joker zusammenzuarbeiten, um ihre sichere Rückkehr zu gewährleisten. Trotz seiner autoritären Position bei der Arbeit kann er sich gegenüber seiner Frau und seiner Tochter, die ihn an seinen freien Tagen oft zum Einkaufen schleppen, nicht durchsetzen.

Im Laufe der Serie ist Oniyamas Hauptrolle die eines sekundären Antagonisten gegenüber Joker, der die Macht des Gesetzes repräsentiert, dem der Phantomdieb ständig entkommt. Sein Charakter entwickelt sich jedoch von einem einfachen Hindernis zu einer komplexen Figur, deren Beziehung zu Joker über eine typische Verbrecher-Fänger-Dynamik hinausgeht. Er geht wichtige Arbeitsbeziehungen mit seinen Untergebenen, den jungen Offizieren Ginko Kurosaki und Momo Shirai, ein, die ihn bei seinen Operationen unterstützen. Zu seiner persönlichen Geschichte gehört eine Vorliebe für das Drama „Bark at the Sun“ und den Sänger Saborou Kitajima, und sein Lieblingsgericht ist Fruchtparfait – kleine Details, die seinen Charakter abrunden. Obwohl er keine übernatürlichen oder fortschrittlichen technologischen Fähigkeiten besitzt, liegt seine bemerkenswerte Stärke in seiner unermüdlichen Entschlossenheit und seiner Autorität als Leiter der Anti-Phantomdieb-Abteilung, die erhebliche Polizeiressourcen in seiner ewigen Mission, Joker zur Rechenschaft zu ziehen, einsetzt. Sein Nachname selbst ist ein Wortspiel mit dem japanischen Wort „Oni“, was Oger oder Dämon bedeutet, und spiegelt seine wilde und hartnäckige Natur wider.