Die Figur, die am treffendsten als Hausfrau identifiziert wird, ist Kitaros Mutter, deren Name Iwako ist. Sie ist eine bedeutende Figur in der Überlieferung der Serie, obwohl sie vor Beginn der Haupthandlung verstorben ist. Iwako ist die Frau von Kitaros Vater, der als Augapfel-Vater bekannt ist, und gebar Kitaro unter tragischen Umständen.

Was ihren Hintergrund betrifft, ist Iwako ein Mitglied des Geisterstamms, derselben übernatürlichen Rasse wie ihr Ehemann. Die Einzelheiten ihres Todes variieren in den verschiedenen Adaptionen der Geschichte. In mehreren Versionen starben sie und ihr Ehemann an Krankheit und Hungersnot, während sie mit Kitaro schwanger war. In einer besonders düsteren Schilderung aus der Originalgeschichte war sie ein Mensch, der nach einer Bluttransfusion von ihrem Ehemann, der bereits Mitglied des Geisterstamms war, in einen grotesken Yokai verwandelt wurde. In einer fantastischeren Version aus dem Film der sechsten Staffel, der sich auf Kitaros Geburt konzentriert, lebte sie friedlich unter Menschen, bis sie entführt wurde, weil sie Teil des Geisterstamms war. Trotz der unterschiedlichen Umstände ist das durchgängige Ergebnis, dass sie starb und Kitaro aus ihrem Grab geboren wurde, wobei die Seele seines Vaters überlebte, indem sie seinen eigenen Augapfel bewohnte.

Was die Persönlichkeit betrifft, wird Iwako als mitfühlende und liebevolle Mutter dargestellt. In der dritten Staffel des Animes, in der sie während eines Handlungsbogens in der Hölle am prominentesten auftritt, wird sie als sanfte und schöne Frau gezeigt, deren Hauptanliegen das Wohlergehen ihres Sohnes ist. Ihre Handlungen sind von immenser Selbstlosigkeit geprägt. Als ein junges Mädchen namens Yumeko tödlich verletzt wird, während sie mit Kitaro aus der Hölle zu fliehen versucht, gibt Iwako ihre eigene Lebenskraft, um das Mädchen zu retten, und entscheidet sich dafür, in der Hölle zu bleiben, damit Yumeko leben kann. Diese Tat wird von ihrer tief verwurzelten Motivation und dem Glauben angetrieben, dass ihr Sohn eines Tages dazu beitragen wird, eine Welt zu schaffen, in der Menschen und Yokai friedlich zusammenleben können.

Iwakos Rolle in der Geschichte ist die einer posthumen Figur, deren Vermächtnis und Erinnerung Kitaro motivieren. Sie nimmt nicht an der wöchentlichen Konfliktlösung teil. Ihre Auftritte sind selten und ergreifend und dienen in der Regel als Quelle emotionaler Tiefe für Kitaro und den Augapfel-Vater. Eine ihrer wichtigsten Rollen ist ihre kurze Rückkehr in der vierten Staffel, wo sie in Form eines Schmetterlings erscheint, um Kitaro aus einer tödlichen Situation zu retten, bevor sie wieder verschwindet, was bekräftigt, dass ihr Geist weiterhin über ihre Familie wacht.

Was die wichtigsten Beziehungen betrifft, ist ihre bedeutendste Bindung die zu ihrem Sohn Kitaro. Ihr Wiedersehen im Höllen-Handlungsbogen ist ein bewegender Moment der Freude, der durch ihr Opfer jäh unterbrochen wird. Sie ist auch die Frau des Augapfel-Vaters, der zusammen mit Kitaro Trost darin findet zu glauben, dass ihre Seele sie noch immer beschützt. Ihre Beziehung zu dem menschlichen Mädchen Yumeko in der dritten Staffel ist ebenfalls entscheidend, da ihr Opfer für einen Menschen ihren Glauben an das Zusammenleben unterstreicht.

Die Entwicklung ihres Charakters ist weitgehend statisch, da sie durch ihren Tod und dessen Folgen definiert wird. Ihre erzählerische Entwicklung dreht sich mehr um die Enthüllung ihres Opfers und die Auswirkungen, die es auf Kitaro hat. In früheren, düstereren Adaptionen wie der zweiten Serie Hakaba Kitaro ist ihr Erscheinungsbild grotesk, was den Ton dieser Version widerspiegelt. In späteren und Mainstream-Adaptionen wird sie jedoch durchgängig als schöne, tragische Mutterfigur dargestellt, was ihr Bild als liebevolle Mutter festigt, die alles für ihren Sohn und seine Zukunft gab.

Iwako besitzt keine Kampffähigkeiten im traditionellen Sinne. Ihre bemerkenswerteste Fähigkeit ist ihr spirituelles Eingreifen, wie gezeigt, als sie sich in einen Schmetterling verwandelte, um Kitaro aus dem Jenseits zu helfen. Ihre primäre Stärke liegt in ihrer Fähigkeit zu Liebe und Opferbereitschaft, die eine tiefgreifende, wenn auch immaterielle Wirkung auf die Geschichte und den Protagonisten hat.