Der Binbōgami in der GeGeGe no Kitarō-Anime-Serie entstammt einer langen Tradition in der japanischen Folklore, wo das Wesen als Geist oder Kami der Armut und des Unglücks bekannt ist. In traditionellen Erzählungen erscheint es oft als ein dünner, schmutziger alter Mann mit blasser Gesichtsfarbe, der manchmal einen Papierfächer trägt und einen traurigen Ausdruck hat. Der Volksglaube besagt, dass Binbōgami faule Menschen mögen und angeblich bevorzugt in Schränken leben, wenn sie ein Haus bewohnen.

Im Verlauf der sechsten Anime-Serie von 2018 spielt dieser Yōkai eine bemerkenswerte Rolle in einer Geschichte, die sich auf eine menschliche Figur namens Aya Ishibishi konzentriert. Der Binbōgami in dieser Adaption heimsucht Ayas Familie, und die Handlung enthüllt den spezifischen Grund für diesen Fluch. Es wird offenbart, dass Ayas Eltern Berufsverbrecher waren, die verschiedene Finanzverbrechen begingen, die ihre Opfer oft in den Ruin trieben. Die Anwesenheit des Binbōgami in ihrem Leben ist eine direkte Folge dieser vergangenen Missetaten.

Die Figur zeigt ein gewisses Maß an moralischem Bewusstsein, da erwähnt wird, dass der Binbōgami seine Kräfte über der Familie lockerte, als er glaubte, sie hätten sich gebessert. Als die Eltern jedoch zu ihren alten gierigen Wegen zurückkehrten und begannen, einen freundlichen Zashiki-Warashi, einen Hausgeist des Glücks, auszunutzen, setzte der Binbōgami fort, ihnen Unglück zuzufügen. Diese Darstellung stimmt mit traditionellen Glaubensvorstellungen überein, bei denen Handlungen der Gier oder Nachlässigkeit den Geist anziehen und bei denen angemessener Respekt oder Besserung ihn dazu bringen können, zu gehen, manchmal sogar sich in einen Gott des Glücks zu verwandeln. Die Rolle des Binbōgami in dieser Episode dient als übernatürlicher Vollstrecker moralischer Konsequenzen, der speziell finanzielle Gier und die Ausbeutung anderer bestraft. Seine Fähigkeiten sind untrennbar mit seiner Natur verbunden und bringen Armut und Pech über diejenigen, die er bewohnt oder ins Visier nimmt. Während die traditionelle Folklore Gegenstände wie einen Papierfächer oder ein Kendama erwähnt, konzentriert sich der Anime auf die Kraft des Geistes, finanziellen Ruin und häusliche Streitigkeiten zu verursachen, und agiert als lebendige Verkörperung der Konsequenzen des eigenen Handelns. Die Schlüsselbeziehung in dieser Geschichte ist die zur Familie Ishibishi, die er aufgrund der kriminellen Vergangenheit der Eltern quält, und in weiterer Folge zu Aya, die sich der dunklen Geschichte ihrer Familie stellen muss.