Inagu ist ein junges Mädchen, das in einem kalten, verschneiten Bergdorf auftaucht, in dem eine mysteriöse Krankheit die Einheimischen befällt. Sie wird vorgestellt, als Ginko, ein Mushi-Meister, im Dorf ankommt, um Nachforschungen anzustellen, und sie führt ihn zum Haus ihres Onkels, da dieser seit geraumer Zeit an einer Krankheit leidet, die mit normaler Medizin nicht geheilt werden kann.

Inagus persönliche Situation ist eng mit den rituellen Traditionen des Dorfes verwoben. Ihre Mutter wurde als jährliches Opfer ausgewählt, um einen gefährlichen Mushi zu besänftigen – ein Ritual, das das Dorf vor den tödlichen Kräften der Kreatur schützen sollte. Inagus Mutter weigerte sich jedoch, das Opfer zu vollziehen, ein Akt des Widerstands, von dem der Dorfälteste glaubt, dass er den Mushi dazu veranlasst haben könnte, Rache an der Gemeinschaft zu nehmen. Dies stellt Inagu ins Zentrum der Dorfkrise, da sie die Tochter derjenigen ist, die den Ritualzyklus durchbrochen hat.

Im Verlauf der Geschichte verschwindet Inagu selbst, was Ginko zu der Vermutung führt, dass sie als Ersatzopfer für den Mushi genommen worden sein könnte. Ihr Verschwinden treibt den späteren Teil der Untersuchung voran, die schließlich darin gipfelt, dass Ginko nach ihr sucht. Er findet schließlich eine seltsame Höhle mit einer verborgenen Welt, in der der Mushi in seiner wahren Form als eine massive, sich windende Energiemasse lebt, die sich von Lebenskraft ernährt. Inagus Rolle in der Erzählung ist in erster Linie die eines Katalysators für den Konflikt, der die unschuldige Partei repräsentiert, die in die Folgen sowohl der Weigerung ihrer Mutter als auch der alten, harten Traditionen des Dorfes verwickelt ist.

Ihre wichtigsten Beziehungen sind die zu ihrer Mutter, dem auserwählten Opfer, das sich dem Dorf widersetzte, und zu ihrem Onkel, dessen Krankheit Ginko überhaupt erst ins Dorf führt. Was ihre Persönlichkeit betrifft, zeigt sie Bereitschaft, anderen zu helfen, indem sie Ginko zu ihrem Onkel bringt, und sie wird als Kind dargestellt, dessen Schicksal aufgrund der übernatürlichen und sozialen Kräfte um sie herum ungewiss und düster wird. Es liegen keine Informationen über besondere Fähigkeiten vor, die sie besitzt, über ihre persönlichen Beweggründe über die unmittelbaren Ereignisse hinaus oder über eine bedeutende Charakterentwicklung, die sie im Laufe der Episode durchmacht.