Asagi ist eine zentrale Figur in der Erzählung von Shibuya, ein fünfzehnjähriges Mädchen, das als Anführerin einer der drei wichtigsten Gangs, der Love Generations, fungiert. Ihre Rolle in der Geschichte ist komplex; sie beginnt als Verbündete des Protagonisten Tsuyoshi, bevor ein bedeutender Verrat ihren weiteren Charakterbogen prägt. Ihr Weg wird stark von den unterdrückenden Regeln des virtuellen Shibuyas beeinflusst, insbesondere von der Bedrohung, durch den rätselhaften Vollstrecker Piece „gebrochen" und „zurückgesetzt" zu werden, was zum vollständigen Verlust der eigenen Identität und Erinnerungen führt.

Asagis Hintergrund ist geprägt vom täglichen Kampf ums Überleben und um Einfluss innerhalb der abgeriegelten Stadt. Man trifft sie zum ersten Mal, als Tsuyoshi ihr hilft, Mitglieder der rivalisierenden Bunkamu-Gang zu bekämpfen, was sie sofort als eine Figur etabliert, die in die ständigen Territorialkonflikte verwickelt ist. Sie ist pragmatisch und gut über die Funktionsweise dieser Welt informiert, denn sie ist es, die Tsuyoshi später über die Namen der drei Gangs, ihre Anführer und ihre Territorien aufklärt. Trotz ihrer Position ist Asagi nicht immun gegen die Gefahren Shibuyas; sie wird von Piece markiert, was sie als „Yojire" kennzeichnet, jemanden, der dazu bestimmt ist, getötet zu werden – ein Status, der ein schweres soziales Stigma mit sich bringt.

Getrieben von dem Wunsch, zu ihrer Gang zurückzukehren und der Schande, markiert zu sein, zu entkommen, wird Asagis Hauptmotivation zur Selbstbewahrung und zur Wiederherstellung ihres Platzes in der sozialen Ordnung. Diese Verzweiflung führt dazu, dass sie einen Deal mit Ryuugo, dem Anführer der Palhands-Gang, eingeht, der verspricht, ihr zu helfen, ihren Status zurückzuerlangen. Im Gegenzug willigt sie ein, Tsuyoshi und das mysteriöse Mädchen Ema zu verraten, das die Macht hat, Piece vorübergehend zu besiegen. Asagi lockt sie in eine Falle, was zu einem Hinterhalt aller drei Gangs auf einem verlassenen Parkplatz führt. Dieser Verrat unterstreicht ihre pragmatische und fehlerhafte Natur, die Überleben und Zugehörigkeit über Loyalität stellt.

Asagi ist jedoch nicht ausschließlich durch diesen Verrat definiert. In einem entscheidenden Moment während des Hinterhalts besinnt sie sich eines Besseren und hilft Tsuyoshi und Ema, an die Grenze Shibuyas zu fliehen. Diese Erlösung ist nur von kurzer Dauer. Später, nachdem sie überredet wurde, in ihre Rolle als Anführerin der Love Generations zurückzukehren, entdeckt sie die schmerzhafte Wahrheit, dass ihre Erinnerungen an ihre Familie Fälschungen sind, nicht echt. Bei ihrem Fluchtversuch aus der Stadt wird sie von einem Zug getötet. Ihr Tod ist ein bedeutender emotionaler Schlag für Tsuyoshi, der ihren Verlust betrauert, nur um die grausame Natur Shibuyas zu erfahren: Die Toten werden schließlich zurückgesetzt.

Infolgedessen kehrt Asagi als eine neue Person namens Miu zurück, die alle Erinnerungen an ihre frühere Identität verloren hat. Sie schließt sich einer anderen Gang an, den Palhands, und hat keine Erinnerung an ihre Vergangenheit als Asagi oder an ihre Beziehungen zu Tsuyoshi oder Ema. Diese Verwandlung in Miu ist die letzte Stufe ihrer Entwicklung und dient als tragische Illustration des zentralen Themas der Serie: verlorene Identität und der Kampf gegen ein System, das das Selbst ständig auslöscht. Ihre wichtigsten Beziehungen werden folglich gekappt, sodass Tsuyoshi einer der wenigen Menschen ist, die sich an ihre ursprüngliche Existenz erinnern. Asagi besitzt keine nennenswerten übernatürlichen Fähigkeiten wie Ema; ihre Bedeutung ergibt sich aus ihren sehr menschlichen Kämpfen mit Loyalität, Angst und dem verzweifelten Wunsch nach einem Ort der Zugehörigkeit in einer Welt, die darauf ausgelegt ist, ihr einen solchen zu verwehren.