Amano Shūhei ist eine Figur, die speziell für den Realfilm von 1993, Tokyo Babylon 1999, geschaffen wurde, der als Fortsetzung fünf Jahre nach den Ereignissen des Original-Mangas spielt. Er erscheint weder im Original-Manga von CLAMP noch in den späteren animierten Adaptionen. In diesem Film wird Shūhei als Assistent und Fahrer des Hauptprotagonisten Subaru Sumeragi dargestellt. Seine hauptsächliche narrative Funktion besteht darin, als Vermittler für Erklärungen zu dienen, wodurch der nun einundzwanzigjährige Subaru komplexe Konzepte im Zusammenhang mit Onmyōdō erläutern kann – der traditionellen japanischen esoterischen Kosmologie und spirituellen Praktiken, die die Grundlage des Magiesystems der Serie bilden.

Da Hokuto Sumeragi, Subarus Zwillingsschwester und häufige Quelle für Kommentare in der Originalgeschichte, gestorben ist und Seishirō Sakurazuka zum Gegner geworden ist, benötigte der Film eine neue Figur, um die Rolle eines neugierigen Zuhörers zu erfüllen. Shūhei wird als jemand dargestellt, der nur sehr wenig Vorwissen über die übernatürliche Welt hat, was ihn zu einem Stellvertreter für das Publikum macht. Durch ihre Gespräche liefert Subaru Erklärungen zu Flüchen, Geistern und magischen Prinzipien, die sonst schwer natürlich vermittelt werden könnten. Obwohl Shūhei eine hilfreiche Präsenz ist, die Subaru bei logistischen Aufgaben wie Fahren und Informationsbeschaffung unterstützt, ist seine Rolle größtenteils die eines Plotmittels und nicht die einer tiefgründig entwickelten Persönlichkeit. Seine Existenz hilft, die Lücke zwischen dem komplexen übernatürlichen Hintergrund von Tokyo Babylon und Zuschauern, die mit dem Quellmaterial nicht vertraut sind, zu überbrücken, und stellt sicher, dass die Geschichte auch ohne die Erzählmittel des Original-Mangas zugänglich bleibt.