Hikaru Amane ist ein Nebencharakter in der Sportserie The Prince of Tennis. Er ist ein Schüler im zweiten Jahr an der Rokkaku-Mittelschule, wo er ein reguläres Mitglied des Tennisteams ist. Er ist weithin unter dem Spitznamen David bekannt, eine Anspielung auf Michelangelos berühmte Skulptur, aufgrund seines klassisch gutaussehenden, wohlproportionierten und durchtrainierten Körpers. Seine Familie besteht aus seinen Eltern, einer älteren Schwester und einer Katze namens Tama. Außerhalb des Tennisplatzes ist er im schulischen Sportausschuss tätig und genießt DIY-Tischlerei sowie Zeit am Strand.

Amane zeigt einen auffälligen Kontrast zwischen seinem Aussehen und seiner Persönlichkeit. Auf dem Platz hat er ein cooles, stoisches und ernstes Auftreten, ist aber berühmt für seine Vorliebe, schreckliche Wortwitze zu erzählen, eine Angewohnheit, die er sogar während intensiver Matches beibehält. Diese Liebe zu Wortspielen ist ein Kernbestandteil seiner Identität; er hat eine tägliche Routine, zwanzig Wortwitze direkt nach dem Aufwachen aufzusagen, und es wird geschätzt, dass er Zehntausende von Wortwitzen pro Jahr macht. Wenn er seine Witze erzählt, bewahrt er einen völlig ausdruckslosen Gesichtsausdruck und lacht selten über seine eigenen Scherze, obwohl er sie eindeutig genießt. Er ist so sehr daran gewöhnt, von seinem regulären Doppelpartner Harukaze Kurobane eine körperliche Zurechtweisung zu erhalten, dass er es seltsam findet und mutlos wird, wenn seine Witze ignoriert werden, wie während des Junioren-Auswahlcamps zu sehen. Trotz seiner komödiantischen Neigungen fungiert Amane auch als Berater des Teams und zeigt seinen Teamkollegen gegenüber eine unterstützende und zuverlässige Seite.

Als Tennisspieler ist Hikaru Amane ein aggressiver Grundlinienspieler, dessen Spiel auf überwältigender Kraft aufbaut. Er ist Rechtshänder und schwingt einen maßgefertigten, extra langen Holzschläger, der von seinem Trainer angefertigt wurde und gerade noch innerhalb der Reglementgrenzen liegt. Seine körperliche Stärke ist beträchtlich, was sich darin zeigt, dass er kraftvolle Schläge wie Takashi Kawamuras Hadokyu und Takeshi Momoshiros Jack Knife mit nur einer Hand zurückgeben kann. Vor seinem offiziellen Debüt in der Geschichte baute er sich einen Ruf auf, indem er in einem Übungsspiel einhundert Mitglieder des Hyotei-Akademie-Tennisclubs besiegte, obwohl die meisten davon Juniorenspieler waren. Amanes unorthodoxeste Fähigkeit ist seine Wortwitz-Kriegsführung, bei der er eine ununterbrochene Flut von Wortwitzen einsetzt, um seine Gegner mental zu zermürben und ihren Fokus und Rhythmus zu stören.

Amanes bedeutendste Beziehung ist die zu seinem Doppelpartner Harukaze Kurobane. Sie bilden eine manzai-Comedy-Duo-ähnliche Partnerschaft, mit Amane als dem seltsamen Mann, der Wortwitze erzählt, und Kurobane als dem ernsten Mann, der die erforderlichen Ohrfeigen und Erwiderungen liefert. Gemeinsam vertreten sie die Rokkaku-Mittelschule bei offiziellen Turnieren. Während des Halbfinales des Kanto-Turniers trafen sie auf Seigakus Paar Takashi Kawamura und Takeshi Momoshiro. Obwohl Amane und Kurobane das Match zunächst mit ihrer Kraft dominierten, verloren sie letztendlich, nachdem sie den taktischen Psychospielen ihrer Gegner zum Opfer fielen. In einem anime-exklusiven Handlungsbogen beim Junioren-Auswahlcamp wurde Amane mit Yushi Oshitari zusammengebracht. Trotz Oshitaris anfänglicher Verzweiflung erwies sich ihre Dynamik als Comedy-Duo als erfolgreich, da sie ihr Match gegen das Paar Shinji Ibu und Reiji Shinjo gewannen. Amanes Charakter entwickelt sich in der Fortsetzungsserie The New Prince of Tennis weiter, wo er einer der fünfzig Mittelschüler ist, die zum Trainingscamp der U-17-Japan-Nationalmannschaft eingeladen werden. Dort muss er in einem entscheidenden Tie-Break-Match gegen seinen eigenen Partner Harukaze Kurobane antreten und geht als Sieger hervor, um seinen Platz im Camp zu behalten.