Hitomi Nabatame ist eine japanische Sängerin und Synchronsprecherin, die seit 2006 in der Musikindustrie aktiv ist. Ihre Musikkarriere ist eng mit ihrer Anime-Arbeit verbunden, wobei viele ihrer Aufnahmen als Charakterlieder, Titellieder und Insert-Songs für die Serien dienen, in denen sie mitwirkt. Sie steht beim Plattenlabel Chambers Records unter Vertrag und hat Musik sowohl als Solokünstlerin als auch als Teil verschiedener Musikprojekte veröffentlicht.

Nabatame begann ihre Solomusikkarriere mit der Veröffentlichung ihres ersten Mini-Albums „Ohisamato Sanpo“ am 24. Februar 2006. Diese Veröffentlichung enthielt die Opening- und Ending-Titellieder für ihre gleichnamige Webradio-Show. Im selben Jahr sang sie Lieder für die Anime-Serie „Yoakemae Yori Ruriirona: Crescent Love“, in der sie die Hauptheldin Feena Fam Earthlight sprach. Für diese Serie performte sie das Ending-Thema „Crescent Love: Tsuki no Namida“ und den Insert-Song „Ima o Dakishimete“, die beide am 22. November 2006 als Single veröffentlicht wurden.

Eines ihrer bedeutenden frühen Musikprojekte war das Duo Hitomi Nabatame und Shizuka Ito, eine Einheit, die sie mit ihrer Kollegin und Synchronsprecherin derselben Agentur bildete. Diese Partnerschaft begann 2004 und sie veröffentlichten ihre erste gemeinsame Single „Charinco de Yukou“ am 25. Juni 2004. Das Duo war Mitte der 2000er Jahre aktiv. Später wurde Nabatame im August 2010 Teil der Synchronsprecherinnen-Einheit N±, zusammen mit Eri Kitamura, Mai Goto, Shizuka Itou und anderen. Nach der Auflösung von N± im Jahr 2012 trat sie der Gruppe N'S bei, zu der auch die Synchronsprecherinnen Mamiko Noto, Mai Goto, Shizuka Itou und Rina Satou gehörten.

Nabatame hat Titellieder unter einem Pseudonym gesungen. Sie sang die Opening-Themen für den Anime „Nogizaka Haruka no Himitsu“ unter dem Namen Miran Himemiya und Chocolate Rockers. Für die zweite Staffel, „Nogizaka Haruka no Himitsu: Purezza“, performte sie den Insert-Song „I Sing“ unter ihrem eigenen Namen, angegeben als Hitomi Nabatame.

Als Synchronsprecherin sind viele ihrer Charakterlieder an die Rollen gebunden, die sie gespielt hat. Für den Anime „Etotama“ sprach sie den Charakter Shaa-tan und sang mehrere Lieder für das „Etotama - Character Song Mini Album 4“, das 2015 veröffentlicht wurde. Sie performte die Sololieder „Arukidasou“ und „Taiyou no Tsuki“ sowie ein Gruppensong mit anderen Besetzungsmitgliedern mit dem Titel „Party x Party“. Für das „Hayate no Gotoku!“-Franchise, in dem sie Yukiji Katsura sprach, war sie auf der „Hayate no Gotoku! Character Cover CD“ von 2008 vertreten und sang das Lied „Maharaja ni Naritai“. Im „White Album 2“-Franchise sprach sie Kazusa Touma und sang mehrere Gesangstracks für den „WHITE ALBUM2 Original Soundtrack ~encore~ Special Select“, darunter „Yasashii Uso“ und eine Version des ikonischen Liedes „White Album“.

Ihre musikalische Identität ist in Anime- und charaktergetriebener Popmusik verwurzelt. Sie performt häufig beschwingte, energiegeladene Popsongs sowie emotionale Balladen, die die Persönlichkeiten der von ihr dargestellten Charaktere widerspiegeln. Ihre Arbeit ist regelmäßig in franchise-basierten Medien zu hören, wo sie mit Komponisten und Arrangeuren wie Yuuya Kobayashi und Hommarju von der Gruppe IOSYS sowie Starving Trancer zusammenarbeitet.