Nami Tamaki wurde am 1. Juni 1988 in Wakayama, Japan, geboren. Ihre Karriere begann, nachdem sie aus Tausenden von Bewerbern bei einem Vorsingen für Sony Music Japan ausgewählt wurde, bei dem sie Coverversionen von Destiny's Child und Core of Soul vortrug. Ihr Hintergrund im Tanz, den sie 1999 zu erlernen begann, wurde zu einem prägenden Element ihres Bühnenauftrittsstils.

Ihr großes Debüt gab sie 2003 im Alter von vierzehn Jahren mit der Single Believe, die als Eröffnungsthema für die Anime-Serie Mobile Suit Gundam Seed verwendet wurde. Das Lied war ein kommerzieller Erfolg, erreichte Platz sechs der Oricon-Charts und wurde von Realize gefolgt, dem vierten Eröffnungsthema derselben Serie, das Platz drei erreichte. Ihre dritte Single von 2003, Prayer, setzte ihre frühe Dynamik fort. Für ihre Arbeit in dieser Zeit wurde sie bei den 18. Japan Gold Disc Awards als New Artist of the Year ausgezeichnet.

Tamakis Verbindung zum Gundam-Franchise vertiefte sich 2004 mit der Veröffentlichung von Reason, dem ersten Abspannlied von Mobile Suit Gundam Seed Destiny. Diese Single wurde ihre erfolgreichste Veröffentlichung und erreichte Platz zwei der Oricon-Charts. Später steuerte sie Result zu den Mobile Suit Gundam Seed Destiny Special Edition-Kompilationen bei. Ihr Debütalbum Greeting wurde im Februar 2004 veröffentlicht und mit Gold ausgezeichnet. Ihr zweites Album Make Progress, das 2005 erschien, wurde ihr erstes Nummer-eins-Album in den Oricon-Charts, gefolgt von ihrem dritten Album Speciality, das 2006 ebenfalls Platz eins erreichte.

Im Laufe ihrer Karriere hat Tamaki Musik für zahlreiche andere Anime-Serien und Videospiele beigesteuert. Sie sang Brightdown als Eröffnungsthema für D.Gray-man und Sanctuary für die Serie Kiba. Ihr Lied Fortune war das Hauptthema für das PlayStation-2-Rollenspiel Radiata Stories, und sie hatte auch einen Cameo-Auftritt in der japanischen Version des Spiels. Weitere Beiträge zu Videospielen umfassen CASTAWAY für Super Robot Wars J und Negai Hoshi für das Wii-Rollenspiel Arc Rise Fantasia. Ihre sechzehnte Single Give Me Up wurde als Titellied für den Anime Yatterman verwendet.

Nach vier Alben bei Sony Music Japan, darunter Don't Stay, das Lieder aus ihrer D.Gray-man-Zusammenarbeit enthielt, wechselte Tamaki 2008 zu Universal Music Japan. Unter dem Label Universal-J nahm sie den Künstlernamen nami an und veröffentlichte 2010 das Album Step, gefolgt von Ready im Jahr 2011. Später wechselte sie zu Teichiku Records, einem Sublabel von Victor Entertainment, wo sie Singles wie Lady Mind und Paradise veröffentlichte, die von Shinichi Osawa produziert wurden. 2013 veröffentlichte sie die Single Real, die ein Remake ihres Debütsongs Believe zum zehnten Jahrestag ihrer Karriere enthielt.

Ihre musikalische Identität verbindet J-Pop mit Techno-Pop- und Rock-Elementen, unterstützt von ihren energiegeladenen Tanzdarbietungen. Sie wurde für ihre bedeutenden kommerziellen Verbindungen zur Anime- und Gaming-Industrie anerkannt und ist vor allem für ihre Beiträge zum Gundam-Seed-Franchise bekannt. Neben ihrer Musikkarriere trat sie in Bühnenmusicals auf, darunter japanische Produktionen von Sweet Charity und High School Musical, und war im Realfilm Lovely Complex zu sehen. Ihr erstes Greatest-Hits-Album Graduation: Singles wurde im November 2006 veröffentlicht und markierte ihren High-School-Abschluss. Nach einer Zeit, in der sie gesundheitliche Probleme im Zusammenhang mit Sinusitis und Stimmbandknötchen behandelte, veröffentlichte sie weiterhin Musik, darunter das Album Singularity im März 2024.