Edu Falaschi

Songs: 4Anime-Übersicht: 1
Description
Edu Falaschi, geboren als Eduardo Teixeira da Fonseca Vasconcellos am 18. Mai 1972 in São Paulo, Brasilien, ist ein Musiker, Songwriter und Produzent, der vor allem als ehemaliger Leadsänger der Power-Metal-Band Angra und als Frontmann seiner eigenen Band Almah bekannt ist. Seine professionelle Karriere begann Anfang der 1990er Jahre mit Bands wie Mitrium, gefolgt von Arbeiten mit Symbols und Venus, bevor er internationalen Ruhm erlangte. Er stieß 2000 zu Angra und nahm mit ihnen vier Studioalben auf: Rebirth (2001), Temple of Shadows (2004), Aurora Consurgens (2006) und Aqua (2010), zusätzlich zur EP Hunters and Prey (2002). Sein Gesangsstil ist in Power-, Progressive- und Neoklassik-Metal verwurzelt und lässt Einflüsse von Sängern wie Ronnie James Dio und Bruce Dickinson erkennen. Neben seiner Arbeit im Metal hat er eine deutliche und beständige Verbindung zu Anime aufrechterhalten, insbesondere durch seine Beiträge zu den brasilianisch-portugiesischen Lokalisierungen von Saint Seiya (auch bekannt als Os Cavaleiros do Zodíaco).

Falaschi wird die Ausführung der brasilianisch-portugiesischen Versionen von zwei der ikonischsten Saint-Seiya-Themenlieder zugeschrieben. Er nahm Pegasus Fantasy, das ursprüngliche Opening der Anime-Serie von 1986, und Blue Forever, den ersten Ending-Song der Serie, auf. Diese Aufnahmen wurden für die Synchronisation und Wiederausstrahlung des Anime in Brasilien produziert, wobei die ersten Versionen Berichten zufolge um 2003 aufgenommen wurden. Später kehrte er zum Franchise zurück, um die brasilianisch-portugiesische Version von Never, einem Song aus dem Film Saint Seiya: The Heaven Chapter – Overture von 2004, zu performen. Seine Verbindung zur Serie setzte sich in späteren Teilen fort, da er auch die brasilianisch-portugiesische Version von Next Generation für Saint Seiya Omega sang. Die Popularität seiner Interpretationen ist beträchtlich; der spanische Wikipedia-Eintrag zu Pegasus Fantasy vermerkt, dass Falaschis Version so erfolgreich war, dass er sie aufgrund von Publikumsnachfragen 2013 auf dem Rock-in-Rio-Festival singen musste.

In einem Interview aus dem Jahr 2010 erklärte Falaschi, dass seine Arbeit an Saint Seiya mit einer Einladung eines Synchronstudios begann, das einen bekannten Heavy-Metal-Sänger für die Aufnahme der Soundtracks suchte. Er beschrieb dies als Ausgangspunkt einer langen Beziehung zur Anime-Fangemeinde, die dazu führte, dass Angra und seine anderen Projekte auf Anime-Conventions in ganz Brasilien auftraten. Seine Verbindung zu Pegasus Fantasy wurde im Laufe seiner Karriere mehrfach wieder aufgegriffen. 2014 nahm seine Band Almah eine portugiesische und japanische Coverversion von Pegasus Fantasy als Bonustrack für die japanische Veröffentlichung ihres Albums Unfold auf. Seit 2014 tourt Falaschi mit anderen Musikern unter dem Namen Cavaleiros in Concert (Knights in Concert) und performt Saint-Seiya-Openings und -Endings. Zum 30. Jubiläum der Anime-Premiere in Brasilien veröffentlichte er 2024 eine neue Metal-Version von Pegasus Fantasy und erklärte, dass der Song einen besonderen Platz in den Herzen der Fans habe und es ein Privileg sei, ihn für einen so bedeutenden Meilenstein neu zu interpretieren.

Während seine animebezogene Arbeit einen bedeutenden kulturellen Bezugspunkt darstellt, bleibt Falaschis primäre musikalische Identität im Heavy Metal verankert. Nach seinem Ausstieg bei Angra 2012 aus gesundheitlichen Gründen konzentrierte er sich auf seine Soloband Almah, die Alben wie Fragile Equality (2008), Motion (2011), Unfold (2013) und E.V.O (2016) veröffentlicht hat. Er verfolgte auch eine Solokarriere unter eigenem Namen und veröffentlichte Alben wie Moonlight (2016), Vera Cruz (2021) und Eldorado (2023). Während seiner Karriere arbeitete er mit zahlreichen Gastmusikern zusammen, darunter Max Cavalera und Elba Ramalho auf dem Album Vera Cruz. Seine Diskografie zeigt seine Rolle als Multiinstrumentalist und Produzent, wobei seine Bedeutung in der Branche in Brasilien und weltweit auf seiner Zeit bei Angra, seiner fortlaufenden Solotätigkeit und seiner einzigartigen Position als Metal-Künstler beruht, der zu einer integralen Stimme für eine Generation von Anime-Fans in seinem Heimatland geworden ist.
Songs
  • BLUE FOREVER (Brazilian Portuguese)
    : 0
  • Pegasus Fantasy (Brazilian Portuguese)
    : 0
  • BLUE FOREVER" (Brazilian Portuguese)
    : 1
  • Pegasus Fantasy" (Brazilian Portuguese)
    : 1